Interglot - "assuré" translated from French to Swedish

Remove Ads

Summary

French to Swedish: more detail...

assuré:
- försäkrat; försäkrad; betäckat; täckat; övertäckad; täckad; övertäckat; självsäker; självsäkert; otvivlat; obestridlig; obestridligt; rakt; rak; ärligt; frimodig; frimodigt; utan räddsla
Wiktionary:
- assuré → tyrgg

French

Detailed Translations for assuré from French to Swedish

assuré:

assuré adj

assuré
försäkrat; försäkrad
- försäkrat adj
- försäkrad adj
assuré
betäckat; täckat; övertäckad; täckad; övertäckat
- betäckat adj
- täckat adj
- övertäckad adj
- täckad adj
- övertäckat adj
assuré (sûr de soi; avec assurance; agressif; agressivement; capable de s'affirmer; capable de s'imposer)
självsäker; självsäkert
- självsäker adj
- självsäkert adj
assuré (certainement; sûr; certain; véritablement; assurément; véridique; sans doute; certes; vraiment; positif; véridiquement; mais si!)
otvivlat; obestridlig; obestridligt
- otvivlat adj
- obestridlig adj
- obestridligt adj
assuré (sans angoisse; franchement; audacieux; aisé; franc; aisément; décidé; audacieusement; sans crainte; avec assurance; avec aisance)
rakt; rak; ärligt; frimodig; frimodigt
- rakt adj
- rak adj
- ärligt adj
- frimodig adj
- frimodigt adj
assuré (sans crainte; avec assurance; sans angoisse)
utan räddsla
- utan räddsla adj

Translation Matrix for assuré:

Noun	Related Translations	Other Translations
utan räddsla		audace; courage; cran; culot; hardiesse; intrépidité; témérité
Modifier	Related Translations	Other Translations
betäckat	assuré
frimodig	aisé; aisément; assuré; audacieusement; audacieux; avec aisance; avec assurance; décidé; franc; franchement; sans angoisse; sans crainte	audacieusement; audacieux; carrément; courageuse; courageusement; courageux; cru; crûment; franc; franche; franchement; hardi; hardiment; honnête; honnêtement; intègre; sans angoisse; sans crainte; sans détours; sans fard; sans réserve; sincère; sincèrement; vaillamment; vaillant
frimodigt	aisé; aisément; assuré; audacieusement; audacieux; avec aisance; avec assurance; décidé; franc; franchement; sans angoisse; sans crainte	audacieusement; audacieux; carrément; courageuse; courageusement; courageux; cru; crûment; franc; franche; franchement; hardi; hardiment; honnête; honnêtement; intègre; sans angoisse; sans crainte; sans détours; sans fard; sans réserve; sincère; sincèrement; vaillamment; vaillant
försäkrad	assuré
försäkrat	assuré
obestridlig	assuré; assurément; certain; certainement; certes; mais si!; positif; sans doute; sûr; vraiment; véridique; véridiquement; véritablement	incontestable; incontestablement; inébranlable; irréfutable
obestridligt	assuré; assurément; certain; certainement; certes; mais si!; positif; sans doute; sûr; vraiment; véridique; véridiquement; véritablement	assurément; carré; certainement; de façon inébranlable; inattaquable; incontestable; incontestablement; indéniable; inébranlable; irréfutable; irrévocable; quadratique; sans réplique; selon toute probabilité
otvivlat	assuré; assurément; certain; certainement; certes; mais si!; positif; sans doute; sûr; vraiment; véridique; véridiquement; véritablement
rak	aisé; aisément; assuré; audacieusement; audacieux; avec aisance; avec assurance; décidé; franc; franchement; sans angoisse; sans crainte	avec franchise; carrément; collectif; collectivement; de manière collective; de manière frontale; direct; droit; franc; franche; franchement; frontal; ouvert; ouvertement; sans détour; sans détours; tout droit
rakt	aisé; aisément; assuré; audacieusement; audacieux; avec aisance; avec assurance; décidé; franc; franchement; sans angoisse; sans crainte	avec franchise; carrément; collectif; collectivement; de manière collective; de manière frontale; direct; directement; droit; franc; franche; franchement; frontal; honnête; loyal; ouvert; ouvertement; sans détour; sans détours; sincère; tout droit
självsäker	agressif; agressivement; assuré; avec aplomb; avec assurance; capable de s'affirmer; capable de s'imposer; confiant; sûr de soi
självsäkert	agressif; agressivement; assuré; avec aplomb; avec assurance; capable de s'affirmer; capable de s'imposer; confiant; sûr de soi
täckad	assuré	couvert; recouvert
täckat	assuré
utan räddsla	assuré; avec assurance; sans angoisse; sans crainte
ärligt	aisé; aisément; assuré; audacieusement; audacieux; avec aisance; avec assurance; décidé; franc; franchement; sans angoisse; sans crainte	avec franchise; avec honnêteté; avec justice; avec raison; avec équité; bien; carrément; comme il faut; convenable; convenablement; correct; de bonne foi; de jeu; direct; directement; droit; décent; dévoué; en toute honnêteté; exemplaire; fair-play; fidèle; fidèlement; franc; franche; franchement; grave; gravement; honnête; honnêtement; honnêtte; intègre; juste; loyal; légitime; ouvert; ouvertement; respectable; réel; réelle; réellement; sage; sagement; sans détour; sans détours; sincère; sincèrement; sérieusement; sérieux; tout droit; vertueusement; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert; équitable
övertäckad	assuré
övertäckat	assuré

Synonyms for "assuré":

assis; sis; posé; installé; placé; fixé; affermi; appuyé; fondé; consacré; évident; garanti; défendu; certifié; boutonné; attaché; fermé; confiant; communicatif; révélant; prêtant; convaincu; persuadé; sûr; pénétré; établi; vrai; avéré; réel; confirmé; incontestable; exact; indéniable; indiscutable; indubitable; inévitable; flagrant; manifeste; décisif; apodictique; reconnu; prouvé; formel; inattaquable; irrécusable; officiel; notoire; assujetti; immobilisé; chevillé; rivé; collé; lié; noué; scellé; coincé; pris; fixe; immobile; immuable; permanent; sédentaire; invariable; stable; ferme; définitif; irrévocable; constant; arrêté; régulier; affirmé; attesté; cautionné; avalisé; paré; prémuni; hardi; audacieux; courageux; aventureux; intrépide; entreprenant; brave; résolu; décidé; déterminé; énergique; téméraire; osé; inéluctable; fatal; obligatoire; immanquable; obligé; forcé; indispensable; infaillible; promis; prédit; prévu; fiancé; juré; dit; espéré; compté; présagé; solide; consistant; dur; résistant; incassable; inusable; inébranlable; certain; éprouvé; fidèle; véritable; triomphant; victorieux; radieux; content; heureux; gagnant; jubilant

Wiktionary Translations for assuré:

Cross Translation:

From	To	Via
• assuré	→ tyrgg	↔ confident — being very sure of or positive about something

External Machine Translations:

Related Translations for assuré

Remove Ads

Translate assuré from French to Swedish

Detailed Translations for assuré from French to Swedish

assuré:

assuré adj

assuré

assuré

assuré (sûr de soi; avec assurance; agressif; agressivement; capable de s'affirmer; capable de s'imposer)

assuré (certainement; sûr; certain; véritablement; assurément; véridique; sans doute; certes; vraiment; positif; véridiquement; mais si!)

assuré (sans angoisse; franchement; audacieux; aisé; franc; aisément; décidé; audacieusement; sans crainte; avec assurance; avec aisance)

assuré (sans crainte; avec assurance; sans angoisse)

Translation Matrix for assuré:

Synonyms for "assuré":

Wiktionary Translations for assuré:

Related Translations for assuré