Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate bail

Translate bail from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

bail:
- hyra; hyreskontrakt; arrende; nedärvd besittningsrätt
Wiktionary:
- bail → arrende
- bail → hyra

French

Detailed Translations for bail from French to Swedish

bail:

bail [le ~] nom

le bail (contrat de location)
hyra
- hyra [-en] nom
le bail (loyer; prix de location)
hyra; hyreskontrakt
- hyra [-en] nom
- hyreskontrakt [-ett] nom
le bail (baux emphytéotique)
arrende; nedärvd besittningsrätt
- arrende [-ett] nom
- nedärvd besittningsrätt nom
le bail
hyreskontrakt
- hyreskontrakt [-ett] nom

Translation Matrix for bail:

Noun	Related Translations	Other Translations
arrende	bail; baux emphytéotique	fermage
hyra	bail; contrat de location; loyer; prix de location
hyreskontrakt	bail; loyer; prix de location	condition de bail; loi sur les loyers
nedärvd besittningsrätt	bail; baux emphytéotique
Verb	Related Translations	Other Translations
hyra		affermer; déboutonner; dégager; détacher; dévisser; embaucher; engager; louer; nommer; prendre en location; prendre en service; prendre à bail; recruter; retenir
Not Specified	Related Translations	Other Translations
-	durée de bail

Synonyms for "bail":

affermage; location; contrat; convention; fermage; amodiation; commandite; loyer; cession; leasing; louage; réservation

Wiktionary Translations for bail:

bail

noun

droit|fr contrat par lequel on donne à quelqu’un la jouissance d’une chose, moyennant un prix convenir et pour un temps déterminé.
- bail → arrende

Cross Translation:

From	To	Via
• bail	→ hyra	↔ Miete — das für die (zeitweilige) Nutzung beziehungsweise Überlassung bestimmter Einrichtungen (vor allem Wohnungen oder Ähnlichem), Gegenständen oder Dienstleistungen zu zahlende Entgelt
• bail	→ hyra	↔ Miete — ohne Plural: entgeltliche (zeitweilige) Nutzung beziehungsweise Überlassung des Gebrauchs einer Einrichtung, eines Gegenstandes oder einer Dienstleistung

Related Translations for bail