Interglot - "barbouillage" translated from French to Swedish

Remove Ads

Summary

French to Swedish: more detail...

barbouillage:
- ihop blandat; svindlande; rörigt; fusk; kladd; spill; slafs; röra

French

Detailed Translations for barbouillage from French to Swedish

barbouillage:

barbouillage [le ~] nom

le barbouillage (fouillis; désordre; bordel; fatras; pagaille; chaos; gribouillage; ramassis; bousillage)
ihop blandat
- ihop blandat nom
le barbouillage (escroquerie; fraude; tricherie; duperie; bousillage; piège grossier)
svindlande
- svindlande nom
le barbouillage (gâchage)
rörigt
- rörigt nom
le barbouillage (pagaille; saletés)
fusk; kladd; spill; slafs
- fusk [-ett] nom
- kladd [-ett] nom
- spill [-ett] nom
- slafs [-ett] nom
le barbouillage (bousillage; chinoiseries)
röra
- röra [-en] nom

Translation Matrix for barbouillage:

Noun	Related Translations	Other Translations
fusk	barbouillage; pagaille; saletés	copié; duperie; escroquerie; filouterie; fraude; imposture; mystification; tricherie; tromperie
ihop blandat	barbouillage; bordel; bousillage; chaos; désordre; fatras; fouillis; gribouillage; pagaille; ramassis
kladd	barbouillage; pagaille; saletés	brouillon; croquis; dessin; esquisse; gribouillis; griffonnage; note; petit mot; ébauche
röra	barbouillage; bousillage; chinoiseries	amalgame; bataclan; bazar; bibine; bordel; bric-à-brac; brouillon; chahut; charogne; cochonnerie; cumul; désordre; encombrement; entassement; fouillis; fourbi; fourrage; foutoir; gribouillage; mélange; méli-mélo; pagaille; pagaïe; pagaïlle; piquette; pot-au-feu; pot-pourri; pourriture; pêle-mêle; rabâchage; ramassis; rassemblement; rinçure; salade; saleté; saletés; tas; tas de décombres; tripotage; troupe; vêtements de rebut
rörigt	barbouillage; gâchage
slafs	barbouillage; pagaille; saletés
spill	barbouillage; pagaille; saletés
svindlande	barbouillage; bousillage; duperie; escroquerie; fraude; piège grossier; tricherie
Verb	Related Translations	Other Translations
röra		actionner; activer; agiter; aller; atteindre; attiser; bouger; compatir; concerner; effleurer; exciter à; frôler; intéresser; marquer d'un point; mixer; mélanger; partir; regarder; remuer; s'agir de; s'intéresser; se déplacer; se mouvoir; se rapporter à; se rendre à; toquer; toucher; toucher légèrement; toucher quelque chose; toucher un moment; toucher à peine à; émouvoir
Modifier	Related Translations	Other Translations
rörigt		crasseux; débraillé; malpropre; négligemment; négligé; sale
svindlande		vertigineusement; vertigineux

Synonyms for "barbouillage":

badigeonnage; enduit; croûte; gribouillage; graffiti; griffonnage; barbouillis; bariolage; bigarrure; chamarrure; mélange; fard; artifice; gribouillis; écriture

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate barbouillage from French to Swedish

Detailed Translations for barbouillage from French to Swedish

barbouillage:

barbouillage [le ~] nom

le barbouillage (fouillis; désordre; bordel; fatras; pagaille; chaos; gribouillage; ramassis; bousillage)

le barbouillage (escroquerie; fraude; tricherie; duperie; bousillage; piège grossier)

le barbouillage (gâchage)

le barbouillage (pagaille; saletés)

le barbouillage (bousillage; chinoiseries)

Translation Matrix for barbouillage:

Synonyms for "barbouillage":