Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate contremaître

Translate contremaître from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

contremaître:
- förmannen; förman; ledare; chef; arbetsledare
Wiktionary:
- contremaître → förman, lagbas, bas

French

Detailed Translations for contremaître from French to Swedish

contremaître:

contremaître [le ~] nom

le contremaître (patron; chef d'équipe)
förmannen
- förmannen nom
le contremaître (chef d'équipe)
förman
- förman nom
le contremaître (chef; patron; tête; chef d'équipe)
ledare; chef
- ledare [-en] nom
- chef [-en] nom
le contremaître
förman; arbetsledare
- förman nom
- arbetsledare [-en] nom

Translation Matrix for contremaître:

Noun	Related Translations	Other Translations
arbetsledare	contremaître	agent de maîtrise; chef de salle; concierges; contrôleur; metteur au point; moniteur; surveillants
chef	chef; chef d'équipe; contremaître; patron; tête	cadre; capitaine; chef; commandant; directeur; gouverneur général; gérant; leader; manager; maître; meneur; mentor; parrain; patron; patronne; principal; président; responsable; supérieur; tête
förman	chef d'équipe; contremaître	metteur au point; moniteur
förmannen	chef d'équipe; contremaître; patron
ledare	chef; chef d'équipe; contremaître; patron; tête	capitaine; chef; chef d'équipe; chef de bande; chef de groupe; chef de tribu; chefs; chefs de tribu; cheftaine; commandant; commandants; conducteur; directeur; directeurs; dirigeants; gouverneur; gouverneur-général; grand chef; gérant; leaders; manager; maître; maîtres de corporation; meneur; mentor; metteur au point; moniteur; organisateur; parrain; patron; petit coq; premier de peloton; principal; principaux; précepteur; président; rail électrique; responsable; régent; supérieur; tenant; tête; éditorial

Synonyms for "contremaître":

agent de maîtrise; houseau; porion; prote; imprimeur

Wiktionary Translations for contremaître:

Cross Translation:

From	To	Via
• contremaître	→ förman; lagbas	↔ foreman — leader of a work crew
• contremaître	→ bas; förman	↔ Polier — Architektur, Bauwesen: der für die Ausführung eines Bauwerkes verantwortliche und weisungsberechtigte Mitarbeiter am Bau