Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate crochet

Translate crochet from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

crochet:
- krok; hängare; ögla; vinkellinjal; virknål; fyrkantig parentes; hakparentes; dragkrok; pinne; stift; hake; haka på; märke; lapp; virkning
Wiktionary:
- crochet → hake, virkning
- crochet → hakparentes, virkning, hake, krok, dyrk, virknål

French

Detailed Translations for crochet from French to Swedish

crochet:

crochet [le ~] nom

le crochet
krok; hängare
- krok [-en] nom
- hängare [-en] nom
le crochet
ögla
- ögla [-en] nom
le crochet
vinkellinjal
- vinkellinjal nom
le crochet
virknål
- virknål [-en] nom
le crochet
fyrkantig parentes
- fyrkantig parentes nom
le crochet
hakparentes
- hakparentes
le crochet (crochet de remorque)
dragkrok
- dragkrok [-en] nom
le crochet (patère)
pinne; stift
- pinne [-en] nom
- stift [-ett] nom
le crochet (hameçon)
krok; hake
- krok [-en] nom
- hake [-en] nom
le crochet (accrochage)
haka på
- haka på nom
le crochet (passant; attache)
märke; lapp
- märke [-ett] nom
- lapp [-en] nom
le crochet (travail au crochet)
virkning
- virkning [-en] nom

Translation Matrix for crochet:

Noun	Related Translations	Other Translations
dragkrok	crochet; crochet de remorque
fyrkantig parentes	crochet
haka på	accrochage; crochet
hake	crochet; hameçon	crochet à gourmette
hängare	crochet	cale; coin; taquet; tenon
krok	crochet; hameçon	ardillon; dard; hameçon
lapp	attache; crochet; passant
märke	attache; crochet; passant	balise; balise de note; bosse; coup; dénomination commerciale; insigne; label; logo; marque; marque de fabrique; marque déposée; poinçon; sceau; étiquette
pinne	crochet; patère	cheville; clavette; tenon; épingle; épinglette
stift	crochet; patère	diocèse; fin de débit; stylo-feutre; évêché
vinkellinjal	crochet	té
virkning	crochet; travail au crochet
virknål	crochet
ögla	crochet
Not Specified	Related Translations	Other Translations
hakparentes	crochet

Synonyms for "crochet":

clé; passe-partout; rossignol; crampon; agrafe; attache; croc; grappin; griffe; harpon; piton; canine; patère; patte; esse; détour; boucle; courbe; angle; coude; tournant; zigzag; circonvolution; déviation; lacet; dédale; labyrinthe; raccourci; écart; sinuosité; biais; digression; circonlocution; diversion; périphrase; ruse; subterfuge; subtilité; fermoir; fermail; fibule; fermeture; loquet; serrure; verrou; ancre; dard; patelle; pendoir; portemanteau; slalom; virage; tenaille; pince; pincette; morailles; tricoises; uppercut

Wiktionary Translations for crochet:

crochet

noun

Petit morceau de métal recourbé servant à accrocher ou attacher quelque chose.
- crochet → hake; virkning

Cross Translation:

From	To	Via
• crochet	→ hakparentes	↔ bracket — technical: "[" and "]" specifically
• crochet	→ virkning	↔ crochet — needlework
• crochet	→ hake; krok	↔ hook — rod bent into a curved shape
• crochet	→ krok	↔ hook — type of boxing punch
• crochet	→ hakparentes	↔ square bracket — symbol [ or ]
• crochet	→ dyrk	↔ Dietrich — Einbruchswerkzeug in Form eines für viele Schlösser passenden Schlüssels
• crochet	→ hake; krok	↔ Haken — geschwungen oder eckig gekrümmte Vorrichtung zum Aufhängen oder Einhaken von Objekten, meist aus Metall, Holz oder Kunststoff geformt.
• crochet	→ virknål	↔ Häkelnadel — Handarbeitsgerät mit einem Haken am Ende, das beim Häkeln verwendet wird, zum Beispiel wenn man einen Wollfaden mit sich selbst verschlingt, um ein Werkstück zu erstellen

Related Translations for crochet