Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate déplaisir

Translate déplaisir from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

déplaisir:
- missnöjdhet; obehaglighet; obehag; otillfredsställelse; missnöje; missbelåtenhet; misshag; störd utav; irritation
Wiktionary:
- déplaisir → obehag, missnöje, förtret

French

Detailed Translations for déplaisir from French to Swedish

déplaisir:

déplaisir [le ~] nom

le déplaisir (mécontentement; désaccord; discorde)
missnöjdhet
- missnöjdhet nom
le déplaisir (mécontentement; désaccord; discorde)
obehaglighet; obehag; otillfredsställelse
- obehaglighet [-en] nom
- obehag [-ett] nom
- otillfredsställelse [-en] nom
le déplaisir (mécontentement; malaise; désaccord; discorde)
missnöje; missbelåtenhet; obehag; misshag
- missnöje [-ett] nom
- missbelåtenhet [-en] nom
- obehag [-ett] nom
- misshag [-ett] nom
le déplaisir (irritation; mécontentement; agacement; contrariété; chiffonnement)
störd utav; irritation
- störd utav nom
- irritation [-en] nom

Translation Matrix for déplaisir:

Noun	Related Translations	Other Translations
irritation	agacement; chiffonnement; contrariété; déplaisir; irritation; mécontentement	agacement; amertume; excitabilité; irascibilité; irritabilité; irritation; mauvaise humeur; rancoeur; raseur; susceptibilité; énervement
missbelåtenhet	discorde; déplaisir; désaccord; malaise; mécontentement
misshag	discorde; déplaisir; désaccord; malaise; mécontentement
missnöjdhet	discorde; déplaisir; désaccord; mécontentement
missnöje	discorde; déplaisir; désaccord; malaise; mécontentement	détrempe
obehag	discorde; déplaisir; désaccord; malaise; mécontentement	agacement; déplaisirs; dérangement; désagréments; embarras; ennui; ennuis; gêne; inconvénient; malaise; malaises; mécontentements; époque de crise
obehaglighet	discorde; déplaisir; désaccord; mécontentement
otillfredsställelse	discorde; déplaisir; désaccord; mécontentement
störd utav	agacement; chiffonnement; contrariété; déplaisir; irritation; mécontentement

Synonyms for "déplaisir":

chagrin; triste; affligé; attristé; morose; morne; mélancolique; contrit; abattu; amer; sombre; peine; affliction; douleur; souffrance; tristesse; mélancolie; cafard; spleen; contrariété; mécontentement; agacement; souci; déception; irritation; ennui; insatisfaction; regret; nostalgie; repentir

Wiktionary Translations for déplaisir:

déplaisir

noun

sentiment pénible que causer quelqu’un ou quelque chose.
- déplaisir → obehag; missnöje; förtret

External Machine Translations: