Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate encoche

Translate encoche from French to Swedish

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. encoche:
  2. encocher:

French

Detailed Translations for encoche from French to Swedish

encoche:

encoche [la ~] nom

  1. l'encoche (crevasse)
    hål; urringning; vrå; skreva; hålighet; klyvning; springe
  2. l'encoche (coupure; incision; entaille; césure; cran)
    inskuren
  3. l'encoche (coupure; entaille; césure; )
    skåra; repa; hack
  4. l'encoche (coche; dent; entaille; encochage)
    jack; hack; skåra; inskärning

Translation Matrix for encoche:

NounRelated TranslationsOther Translations
hack balafre; coche; coupure; césure; dent; encochage; encoche; entaille; estafilade; incision; taillade arrachement; déchirure; entaille; fente; incisions; morceaux; rainure; tranches
hål crevasse; encoche carrière; cavité; compartiment; coupé; creux; dentelure; excavation; fosse; fuite; fuite d'eau; mine; minière; ouverture; petit trou; trou; vide
hålighet crevasse; encoche caverne; cavité; creux; fosse; glène; niche; tanière; trou; vide
inskuren coupure; cran; césure; encoche; entaille; incision
inskärning coche; dent; encochage; encoche; entaille coupure; entaille; rainure
jack coche; dent; encochage; encoche; entaille arrachement; déchirure; fente; incisions; morceaux; tranches
klyvning crevasse; encoche dissociation; dédoublement; fendre; scission
repa balafre; coche; coupure; césure; encoche; entaille; estafilade; incision; taillade
skreva crevasse; encoche blanc; crevasse; espace; fente; fissure; interligne; intervalle; pause; ravin
skåra balafre; coche; coupure; césure; dent; encochage; encoche; entaille; estafilade; incision; taillade arrachement; balafre; coup de hache; coupure; déchirure; entaille; fente; incisions; morceaux; rainure; tranches
springe crevasse; encoche
urringning crevasse; encoche décolleté
vrå crevasse; encoche alvéole; angle; blanc; cachette; coin; crevasse; espace; fente; fissure; interligne; intervalle; niche; pause; petit coin; ravin
VerbRelated TranslationsOther Translations
skåra encocher; entailler; graver; inciser; tailler

Synonyms for "encoche":


encoche form of encocher:

encocher verbe (encoche, encoches, encochons, encochez, )

  1. encocher (entailler; scarifier; faire une encoche; )
    karva; göra skåror
    • karva verbe (karvar, karvade, karvat)
    • göra skåror verbe (gör skåror, gjorde skåror, gjort skåror)
  2. encocher (entailler)
    hacka; skåra; göra skåror i
    • hacka verbe (hackar, hackade, hackat)
    • skåra verbe (skårar, skårade, skårat)
    • göra skåror i verbe (gör skåror i, gjorde skåror i, gjort skåror i)
  3. encocher (inciser; tailler; graver; entailler)
    hacka; skåra
    • hacka verbe (hackar, hackade, hackat)
    • skåra verbe (skårar, skårade, skårat)

Conjugations for encocher:

Présent
  1. encoche
  2. encoches
  3. encoche
  4. encochons
  5. encochez
  6. encochent
imparfait
  1. encochais
  2. encochais
  3. encochait
  4. encochions
  5. encochiez
  6. encochaient
passé simple
  1. encochai
  2. encochas
  3. encocha
  4. encochâmes
  5. encochâtes
  6. encochèrent
futur simple
  1. encocherai
  2. encocheras
  3. encochera
  4. encocherons
  5. encocherez
  6. encocheront
subjonctif présent
  1. que j'encoche
  2. que tu encoches
  3. qu'il encoche
  4. que nous encochions
  5. que vous encochiez
  6. qu'ils encochent
conditionnel présent
  1. encocherais
  2. encocherais
  3. encocherait
  4. encocherions
  5. encocheriez
  6. encocheraient
passé composé
  1. ai encoché
  2. as encoché
  3. a encoché
  4. avons encoché
  5. avez encoché
  6. ont encoché
divers
  1. encoche!
  2. encochez!
  3. encochons!
  5. encoché
  6. encochant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for encocher:

NounRelated TranslationsOther Translations
hacka cognée; pic; pioche
karva entailles; rainures
skåra arrachement; balafre; coche; coup de hache; coupure; césure; dent; déchirure; encochage; encoche; entaille; estafilade; fente; incision; incisions; morceaux; rainure; taillade; tranches
VerbRelated TranslationsOther Translations
göra skåror encocher; entailler; faire une encoche; graver; inciser; rainer; rainurer; scarifier; tailler
göra skåror i encocher; entailler
hacka encocher; entailler; graver; inciser; tailler abîmer; couper; découper en morceaux; défigurer; gâter; hacher; hacher fin; hacher menu; massacrer; tousser; tripatouiller
karva encocher; entailler; faire une encoche; graver; inciser; rainer; rainurer; scarifier; tailler couper; créneler; entailler; graver; graver sur bois; inciser; sculpter; sculpter sur bois
skåra encocher; entailler; graver; inciser; tailler graver; inciser

Synonyms for "encocher":


External Machine Translations:

Related Translations for encoche







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0407 seconds
Page rendered in 1.0 seconds