Interglot - "entente" translated from French to Swedish

Remove Ads

Summary

French to Swedish: more detail...

entente:
- överenskommelse; samförstånd; konkurrensbegränsningsavtal; harmoni; endräkt; sammanhörighet; alliance; allians; förbindelse; brödraskap; samhörighetskänsla; gemensamhetskänsla; enighet; samtycke; enhällighet
Wiktionary:
- entente → mening, betydelse, uppfattning, sämja
- entente → avtal, samtycke, överenskommelse, enighet, kompromiss

French

Detailed Translations for entente from French to Swedish

entente:

entente [la ~] nom

l'entente
överenskommelse; samförstånd
- överenskommelse [-en] nom
- samförstånd [-ett] nom
l'entente
konkurrensbegränsningsavtal
- konkurrensbegränsningsavtal
l'entente (concorde; accord; consensus; harmonie; unisson; concordance; union)
harmoni; endräkt
- harmoni [-en] nom
- endräkt [-en] nom
l'entente (solidarité; fraternité; accord; alliance; unité; concorde; harmonie)
sammanhörighet; alliance
- sammanhörighet nom
- alliance nom
l'entente (alliance; lien; union; solidarité)
allians; förbindelse; brödraskap
- allians [-en] nom
- förbindelse [-en] nom
- brödraskap [-ett] nom
l'entente (sentiment de solidarité; concordance; accord; union; consensus; concorde)
samhörighetskänsla; gemensamhetskänsla
- samhörighetskänsla nom
- gemensamhetskänsla nom
l'entente (unanimité)
enighet; samtycke; samförstånd; enhällighet
- enighet [-en] nom
- samtycke [-ett] nom
- samförstånd [-ett] nom
- enhällighet [-en] nom

Translation Matrix for entente:

Noun	Related Translations	Other Translations
alliance	accord; alliance; concorde; entente; fraternité; harmonie; solidarité; unité
allians	alliance; entente; lien; solidarité; union	alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; confédération d'états; congrégation; convention; corporation; fraternité; fédération; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; société; syndicat; traité; union
brödraskap	alliance; entente; lien; solidarité; union	communauté; commune; municipalité; paroisse
endräkt	accord; concordance; concorde; consensus; entente; harmonie; union; unisson	uniformité
enhällighet	entente; unanimité	accord; concorde; harmonie; solidarité; unanimité; unité
enighet	entente; unanimité	accord; concorde; harmonie; solidarité; unanimité; uniformité; unité
förbindelse	alliance; entente; lien; solidarité; union	accouplement; affinité; analogie; assemblage; assujétissement; caution; chaînon; cohérence; cohésion; combinaison; communication; connexion; consistance; contact; corrélation; interaction; interface; jonction; le rapport; liaison; lien; ligne de télécommunications; ligne téléphonique; manque de liberté; parenté; plume rectrice; raccord; rapport; relation; réciprocité; réunion; sujétion; union
gemensamhetskänsla	accord; concordance; concorde; consensus; entente; sentiment de solidarité; union
harmoni	accord; concordance; concorde; consensus; entente; harmonie; union; unisson	concorde; harmonie; harmonie sonore; union; unisson
samförstånd	entente; unanimité	accord; concordance; consensus
samhörighetskänsla	accord; concordance; concorde; consensus; entente; sentiment de solidarité; union	sentiment de solidarité; solidarité
sammanhörighet	accord; alliance; concorde; entente; fraternité; harmonie; solidarité; unité
samtycke	entente; unanimité	accord; approbation; consentement; convention; grand oui; obligeance; serviabilité
överenskommelse	entente	accord; alliance; arrangement; coalition; compromis; confédération; consentement; contrat; convention; corporation; disposition; fédération; lettre de remerciement; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; remerciement; syndicat; traité; témoignage de reconnaissance; union
Other	Related Translations	Other Translations
konkurrensbegränsningsavtal	entente

Synonyms for "entente":

accord; harmonie; unisson; concorde; coordination; arrangement; conciliation; alliance; pacte; coalition; ligue; association; bloc; collusion; complicité; connivence; intelligence; manoeuvre; concertation; organisation; combinaison; consensus; consentement; contrat; convention; traité; engagement; protocole; compromis; dispositions; stipulations; acte; accointances; amitié; fraternisation; fraternité; camaraderie; union; sympathie; charité; communion; confiance; solidarité; intellect; pool; cartel; consortium; équipe; groupe; assemblage; fusion; unité; abouchement; cohérence

Wiktionary Translations for entente:

entente

noun

Interprétation qu'on donne à un mot, à une phrase équivoque et susceptible de plusieurs sens
- entente → mening; betydelse
Intelligence et connaissance approfondie d’une chose
- entente → uppfattning
Bonne intelligence entre des parties
- entente → sämja

Cross Translation:

From	To	Via
• entente	→ avtal; samtycke; överenskommelse	↔ agreement — an understanding to follow a course of conduct
• entente	→ enighet; kompromiss	↔ Auskommen — Art und Weise des Zusammenlebens
• entente	→ överenskommelse; avtal	↔ Abmachung — eine mündliche oder schriftliche Vereinbarung, die bindend und wirksam ist
• entente	→ överenskommelse	↔ Abkommen — Einigung, Vereinbarung zwischen zwei Parteien (Institutionen oder Staaten) über etwas

Related Translations for entente

à double entente

Remove Ads

Translate entente from French to Swedish

Detailed Translations for entente from French to Swedish

entente:

entente [la ~] nom

l'entente

l'entente

l'entente (concorde; accord; consensus; harmonie; unisson; concordance; union)

l'entente (solidarité; fraternité; accord; alliance; unité; concorde; harmonie)

l'entente (alliance; lien; union; solidarité)

l'entente (sentiment de solidarité; concordance; accord; union; consensus; concorde)

l'entente (unanimité)

Translation Matrix for entente:

Synonyms for "entente":

Wiktionary Translations for entente:

Related Translations for entente