Interglot - "envoi" translated from French to Swedish

Remove Ads

Summary

French to Swedish: more detail...

envoi:
- leverans; utdelning; sändning; utkörning; framkörning; försändning; eftersändning; skicka; postförsendelse; meddelande; nyhet; bidrag; medverkan; utlämnande; avlämnande; överlämnande
Wiktionary:
- envoi → sändning, försändelse, dedikationsvers
- envoi → avsändning, uppladdning

French

Detailed Translations for envoi from French to Swedish

envoi:

envoi [le ~] nom

l'envoi (livraison; remise; expédition; mission)
leverans; utdelning; sändning; utkörning; framkörning
- leverans [-en] nom
- utdelning [-en] nom
- sändning [-en] nom
- utkörning [-en] nom
- framkörning [-en] nom
l'envoi (expédition)
försändning; eftersändning
- försändning nom
- eftersändning [-en] nom
l'envoi (expédition)
skicka
- skicka [-en] nom
l'envoi (livraison par poste; expédition)
postförsendelse
- postförsendelse nom
l'envoi (communication; message; mention; annonce; notice; avis; appel; renvoi; information; publication; nouvelle)
meddelande; nyhet
- meddelande [-ett] nom
- nyhet [-en] nom
l'envoi (présentation)
bidrag; medverkan
- bidrag [-ett] nom
- medverkan nom
l'envoi (provision; livraison; fourniture; approvisionnement; expédition; remise; ravitaillement; distribution; provisions; stocks; dépôt; mission; réserve; stock; réserves; survenance; arrivage)
leverans; utlämnande; avlämnande; överlämnande
- leverans [-en] nom
- utlämnande nom
- avlämnande nom
- överlämnande [-en] nom
l'envoi
sändning
- sändning [-en] nom

Translation Matrix for envoi:

Noun	Related Translations	Other Translations
avlämnande	approvisionnement; arrivage; distribution; dépôt; envoi; expédition; fourniture; livraison; mission; provision; provisions; ravitaillement; remise; réserve; réserves; stock; stocks; survenance
bidrag	envoi; présentation	allocations; concessions; contributions; cotisations
eftersändning	envoi; expédition	livraison à terme
framkörning	envoi; expédition; livraison; mission; remise
försändning	envoi; expédition
leverans	approvisionnement; arrivage; distribution; dépôt; envoi; expédition; fourniture; livraison; mission; provision; provisions; ravitaillement; remise; réserve; réserves; stock; stocks; survenance	distribution; délivrance; dépôt; livraison; remise; réception
meddelande	annonce; appel; avis; communication; envoi; information; mention; message; notice; nouvelle; publication; renvoi	annonce; annonces; avis; communication; document; faire-part; faire-parts; message; message de notification; mémorandum; note; notification
medverkan	envoi; présentation	aide; complicité; soutien; support
nyhet	annonce; appel; avis; communication; envoi; information; mention; message; notice; nouvelle; publication; renvoi	fraîcheur; innovation; modernité; renouement; renouvellement; revitalisation; réforme; régénération; transformation
postförsendelse	envoi; expédition; livraison par poste
skicka	envoi; expédition
sändning	envoi; expédition; livraison; mission; remise	embarquement du cargaison
utdelning	envoi; expédition; livraison; mission; remise	accordement; dispersion; distribution; délivrance; livraison; octroi; remise; émission
utkörning	envoi; expédition; livraison; mission; remise
utlämnande	approvisionnement; arrivage; distribution; dépôt; envoi; expédition; fourniture; livraison; mission; provision; provisions; ravitaillement; remise; réserve; réserves; stock; stocks; survenance
överlämnande	approvisionnement; arrivage; distribution; dépôt; envoi; expédition; fourniture; livraison; mission; provision; provisions; ravitaillement; remise; réserve; réserves; stock; stocks; survenance	remise; remise en mains
Verb	Related Translations	Other Translations
skicka		apporter; donner; délivrer; déposer; envoyer; envoyer par courrier électronique; expédier; fournir; livrer; livrer à domicile; mettre à la poste; offrir; passer; porter; porter à domicile; poster; procurer; remettre; remettre aux mains; renvoyer; tendre; émettre; étendre

Synonyms for "envoi":

acheminement; progression; transport; amenée; colis; bagage; paquet; marchandise; sac; valise; ballot; caisse; malle; fardeau; charge; commencement; début; naissance; origine; préliminaire; source; racine; prélude; départ; primeur; avènement; introduction; entrée; expédition; dédicace

Wiktionary Translations for envoi:

envoi

noun

action d’envoyer.
- envoi → sändning; försändelse; dedikationsvers

Cross Translation:

From	To	Via
• envoi	→ avsändning	↔ Versand — der Transport von Gegenständen und Artikeln
• envoi	→ uppladdning	↔ upload — file transfer

Related Translations for envoi

Remove Ads

Translate envoi from French to Swedish

Detailed Translations for envoi from French to Swedish

envoi:

envoi [le ~] nom

l'envoi (livraison; remise; expédition; mission)

l'envoi (expédition)

l'envoi (expédition)

l'envoi (livraison par poste; expédition)

l'envoi (communication; message; mention; annonce; notice; avis; appel; renvoi; information; publication; nouvelle)

l'envoi (présentation)

l'envoi (provision; livraison; fourniture; approvisionnement; expédition; remise; ravitaillement; distribution; provisions; stocks; dépôt; mission; réserve; stock; réserves; survenance; arrivage)

l'envoi

Translation Matrix for envoi:

Synonyms for "envoi":

Wiktionary Translations for envoi:

Related Translations for envoi