French
Detailed Translations for excuse from French to Swedish
excuse:
-
l'excuse (pardon)
-
l'excuse
-
l'excuse
Translation Matrix for excuse:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| förlåtad | excuse | |
| urskuldande | excuse | fait de s'excuser; fait de se justifier; justification; légitimation |
| ursäkt | excuse; pardon | absolution; fait de s'excuser; fait de se justifier; faux-fuyant; grâce; pardon; rémission; subterfuge |
| ursäktad | excuse | |
| överslätande | excuse |
Synonyms for "excuse":
Wiktionary Translations for excuse:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • excuse | → ursäkt | ↔ excuse — explanation designed to avoid or alleviate guilt or negative judgement |
| • excuse | → undanflykt | ↔ Ausrede — unwahres Argument; Lüge, die in einer Situation der Rechtfertigung oder der Kritik als scheinbare Begründung benutzen wird |
| • excuse | → avbön | ↔ Abbitte — die Bitte um Nachsicht, Verzeihung |
excuse form of excuser:
excuser verbe (excuse, excuses, excusons, excusez, excusent, excusais, excusait, excusions, excusiez, excusaient, excusai, excusas, excusa, excusâmes, excusâtes, excusèrent, excuserai, excuseras, excusera, excuserons, excuserez, excuseront)
Conjugations for excuser:
Présent
- excuse
- excuses
- excuse
- excusons
- excusez
- excusent
imparfait
- excusais
- excusais
- excusait
- excusions
- excusiez
- excusaient
passé simple
- excusai
- excusas
- excusa
- excusâmes
- excusâtes
- excusèrent
futur simple
- excuserai
- excuseras
- excusera
- excuserons
- excuserez
- excuseront
subjonctif présent
- que j'excuse
- que tu excuses
- qu'il excuse
- que nous excusions
- que vous excusiez
- qu'ils excusent
conditionnel présent
- excuserais
- excuserais
- excuserait
- excuserions
- excuseriez
- excuseraient
passé composé
- ai excusé
- as excusé
- a excusé
- avons excusé
- avez excusé
- ont excusé
divers
- excuse!
- excusez!
- excusons!
- excusé
- excusant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for excuser:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| bagatellisera | excuser; minimiser; pallier | minimiser; minorer |
| berättiga | excuser; justifier; légitimer | |
| bortförklara | excuser; justifier | |
| förlåta | excuser; pardonner; présenter des excuses | donner quittance; déclarer quitte; faire comme si de rien n'était; s'excuser |
| rättfärdiga | excuser; justifier; légitimer | |
| släta över | excuser; pardonner | |
| svara för | excuser; justifier; légitimer | |
| tillgiva | excuser; pardonner | |
| ursäkta | excuser; pardonner; présenter des excuses |