Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate fine

Translate fine from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

fine:
- smal; smalt; magert; smäcker; slankt; smäckert; grasilt; grasil
Wiktionary:
- fine → finkornig, fin, liten, nätt, smal, späd

French

Detailed Translations for fine from French to Swedish

fine:

fine adj

fine (maîgre; maigrichon; mince; frêle; fragile; délicat; effilé; gracile)
smal; smalt; magert
- smal adj
- smalt adj
- magert adj
fine (de taille fine; tendre; fin; mince; maigre; svelte)
smäcker; slankt; smäckert; grasilt; grasil
- smäcker adj
- slankt adj
- smäckert adj
- grasilt adj
- grasil adj

Translation Matrix for fine:

Noun	Related Translations	Other Translations
smalt		défilé; détroit; passage étroit
Modifier	Related Translations	Other Translations
grasil	de taille fine; fin; fine; maigre; mince; svelte; tendre
grasilt	de taille fine; fin; fine; maigre; mince; svelte; tendre
magert	délicat; effilé; fine; fragile; frêle; gracile; maigrichon; maîgre; mince	demi-gras; demi-écrémé; délié; fluet; grêle; maigre; mince; n'ayant que la peau et les os; pauvre en matières grasses; qui n'a que la peau et les os
slankt	de taille fine; fin; fine; maigre; mince; svelte; tendre
smal	délicat; effilé; fine; fragile; frêle; gracile; maigrichon; maîgre; mince	avec peu d'espace; juste; petitement; restreint; serré; tout juste; étroit; étroitement
smalt	délicat; effilé; fine; fragile; frêle; gracile; maigrichon; maîgre; mince	coléreux; de manière colérique; de taille fine; fin; finement; fragile; frêle; gracile; limité; maigre; maigrichon; mince; osseuse; osseux; ossu; petit; petitement; pressant; restreint; serré; squelettique; svelte; tendre; ténu; étouffant; étouffé; étroit; étroitement
smäcker	de taille fine; fin; fine; maigre; mince; svelte; tendre
smäckert	de taille fine; fin; fine; maigre; mince; svelte; tendre

Synonyms for "fine":

légère; aérienne; éthérée; impalpable; mince; menue; subtile; petite; liqueur; spiritueux; alcool; digestif; eau-de-vie; boisson; cassis; bénédictine; chartreuse; curaçao; marasquin; menthe; mirabelle

Wiktionary Translations for fine:

Cross Translation:

From	To	Via
• fine	→ finkornig; fin	↔ fine — made up of particularly small pieces
• fine	→ fin; liten; nätt; smal; späd	↔ fine — particularly slender; especially thin, narrow, or of small girth

Related Translations for fine