Summary


French

Detailed Translations for goûter from French to Swedish

goûter:

goûter verbe (goûte, goûtes, goûtons, goûtez, )

  1. goûter (déguster; savourer)
    pröva; smaka
    • pröva verbe (prövar, prövade, prövat)
    • smaka verbe (smakar, smakade, smakat)
  2. goûter (chiper; licher; manger des friandise)
    knappra
    • knappra verbe (knapprar, knapprade, knapprat)
  3. goûter (consommer; souper; manger; )
    äta; festa på; nära; sluka; äta upp; vederkvicka
    • äta verbe (äter, åt, ätit)
    • festa på verbe (festar på, festade på, festat på)
    • nära verbe (närar, närade, närat)
    • sluka verbe (slukar, slukade, slukat)
    • äta upp verbe (äter upp, åt upp, ätit upp)
    • vederkvicka verbe (vederkvickar, vederkvickade, vederkvickat)
  4. goûter (savourer; manger goulûment; dévorer; )
    förbruka; konsumera
    • förbruka verbe (förbrukar, förbrukade, förbrukat)
    • konsumera verbe (konsumerar, konsumerade, konsumerat)
  5. goûter (ronger; savourer; consommer; )
    knapra; gnaga
    • knapra verbe (knaprar, knaprade, knaprat)
    • gnaga verbe (gnagar, gnagade, gnagat)
  6. goûter (goûter d'avance; déguster)
    försmaka
    • försmaka verbe (försmakar, försmakade, försmakat)

Conjugations for goûter:

Présent
  1. goûte
  2. goûtes
  3. goûte
  4. goûtons
  5. goûtez
  6. goûtent
imparfait
  1. goûtais
  2. goûtais
  3. goûtait
  4. goûtions
  5. goûtiez
  6. goûtaient
passé simple
  1. goûtai
  2. goûtas
  3. goûta
  4. goûtâmes
  5. goûtâtes
  6. goûtèrent
futur simple
  1. goûterai
  2. goûteras
  3. goûtera
  4. goûterons
  5. goûterez
  6. goûteront
subjonctif présent
  1. que je goûte
  2. que tu goûtes
  3. qu'il goûte
  4. que nous goûtions
  5. que vous goûtiez
  6. qu'ils goûtent
conditionnel présent
  1. goûterais
  2. goûterais
  3. goûterait
  4. goûterions
  5. goûteriez
  6. goûteraient
passé composé
  1. ai goûté
  2. as goûté
  3. a goûté
  4. avons goûté
  5. avez goûté
  6. ont goûté
divers
  1. goûte!
  2. goûtez!
  3. goûtons!
  4. goûté
  5. goûtant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

goûter [le ~] nom

  1. le goûter (thé)

Translation Matrix for goûter:

NounRelated TranslationsOther Translations
teparty goûter; thé
VerbRelated TranslationsOther Translations
festa på bouffer; casser la croûte; consommer; déjeuner; dîner; goûter; manger; souper continuer à faire la fête; continuer à festoyer; continuer à fêter
förbruka bouffer; bâfrer; consommer; déglutir; déguster; dévorer; engloutir; goûter; manger goulûment; savourer consommer; consumer; digérer; dissiper; dépenser; dépenser follement; gaspiller; gâcher; s'user; se consumer; se corroder; user; utiliser
försmaka déguster; goûter; goûter d'avance
gnaga bouffer; casser la croûte; consommer; croquer; déguster; goûter; grignoter; manger; ronger; savourer; sucer; suçoter grignoter; mordre; piquer; ronger; s'enfler; s'invétérer; suppurer
knappra chiper; goûter; licher; manger des friandise
knapra bouffer; casser la croûte; consommer; croquer; déguster; goûter; grignoter; manger; ronger; savourer; sucer; suçoter donner à manger; grignoter; nourrir; repaître; ronger; sustenter
konsumera bouffer; bâfrer; consommer; déglutir; déguster; dévorer; engloutir; goûter; manger goulûment; savourer consommer; consumer; digérer; dépenser; finir; manger; se consumer; se corroder; user; utiliser
nära bouffer; casser la croûte; consommer; déjeuner; dîner; goûter; manger; souper alimenter; allaiter; donner le sein à; donner à manger; nourrir; nourrir un enfant au sein
pröva déguster; goûter; savourer auditer; essayer; examiner; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; passer en revue; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; vérifier; éprouver
sluka bouffer; casser la croûte; consommer; déjeuner; dîner; goûter; manger; souper avaler; avaler goulûment; bouffer; bâfrer; consommer; digérer; dévorer; engloutir; faire bombance; gober; goinfrer; manger; manger goulûment; s'empiffrer; se câler les joues; se gaver; se goberger
smaka déguster; goûter; savourer
vederkvicka bouffer; casser la croûte; consommer; déjeuner; dîner; goûter; manger; souper
äta bouffer; casser la croûte; consommer; déjeuner; dîner; goûter; manger; souper bouffer; casser la croûte; consommer; croquer; déjeuner; finir; manger
äta upp bouffer; casser la croûte; consommer; déjeuner; dîner; goûter; manger; souper consommer; croquer; finir; manger
ModifierRelated TranslationsOther Translations
nära de justesse; juste; pratiquement; presque; quasi; quasiment; tout juste; tout près; à peine; à peu près

Synonyms for "goûter":


Wiktionary Translations for goûter:


Cross Translation:
FromToVia
goûter smaka schmecken — (transitiv) etwas mit dem Geschmackssinn prüfen, wahrnehmen
goûter mellanmål; fika snack — a light meal
goûter smaka; provsmaka taste — to sample the flavor of something
goûter smaka taste — to have a taste
goûter smaka taste — to experience
goûter prova try — to taste, sample, etc

Related Translations for goûter