Summary
French to Swedish: more detail...
- honnêteté:
-
Wiktionary:
- honnêteté → hederlighet, rättskaffenshet, ärlighet, ärbarhet, artighetsbevis, tacksamhetsgärd, artighet, hövlighet
- honnêteté → ärlighet, hederlighet, rättskaffenhet
French
Detailed Translations for honnêteté from French to Swedish
honnêteté:
-
l'honnêteté (intégrité; sincérité; droiture)
-
l'honnêteté (franchise; sincérité; franc-parler; objectivité; liberté d'esprit)
-
l'honnêteté (loyauté; fidélité; intégrité; franchise; droiture)
-
l'honnêteté (sagesse; droiture)
-
l'honnêteté (vertu; honneur; sagesse; pudeur; modestie; fiabilité; validité; solidité; légitimité; chasteté; droiture; honorabilité; pudicité; qualités solides)
-
l'honnêteté (franchise; façon directe; franc-parler; sincérité; loyauté)
-
l'honnêteté (intégrité)
Translation Matrix for honnêteté:
Synonyms for "honnêteté":
Wiktionary Translations for honnêteté:
honnêteté
Cross Translation:
noun
-
État moral constitué par l’instinct ou l’habitude de la vertu, de la probité.
- honnêteté → hederlighet; rättskaffenshet; ärlighet
-
Chasteté, pudeur.
- honnêteté → ärbarhet
-
Actes de civilité, des politesses que l’on fait.
- honnêteté → artighetsbevis; tacksamhetsgärd
-
Manière d’agir obligeante et courtoise.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • honnêteté | → ärlighet; hederlighet | ↔ honesty — quality of being honest |
| • honnêteté | → hederlighet; rättskaffenhet | ↔ Biederkeit — die Eigenschaft, bieder zu sein |