Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate jeu

Translate jeu from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

jeu:
- spel; lek; skämt; bransch; runda; marginal; förehavande; tävling; match; kamp; spelsätt
Wiktionary:
- jeu → lek, spel
- jeu → spel, lek, mängd, uppsättning, spill

French

Detailed Translations for jeu from French to Swedish

jeu:

jeu [le ~] nom

le jeu (partie; match)
spel; lek
- spel [-ett] nom
- lek [-en] nom
le jeu (tour; partie)
skämt; spel; bransch; runda
- skämt [-ett] nom
- spel [-ett] nom
- bransch [-en] nom
- runda [-en] nom
le jeu (match; partie)
spel
- spel [-ett] nom
le jeu (marge)
lek; marginal
- lek [-en] nom
- marginal [-en] nom
le jeu (match; compétition; concours; course; rencontre)
förehavande; tävling; spel; match; kamp
- förehavande [-ett] nom
- tävling [-en] nom
- spel [-ett] nom
- match [-en] nom
- kamp [-en] nom
le jeu (style de jeu)
spelsätt
- spelsätt [-ett] nom
le jeu
lek
- lek [-en] nom

Translation Matrix for jeu:

Noun	Related Translations	Other Translations
bransch	jeu; partie; tour	branche; branche d'activités; secteur; segment vertical
förehavande	compétition; concours; course; jeu; match; rencontre
kamp	compétition; concours; course; jeu; match; rencontre	conflit; discorde; dispute; démêlé; heurt; litige; lutte; polémique; querelle
lek	jeu; marge; match; partie	batifolage; folâtrerie; querelle; saletés; tintouin; ébats
marginal	jeu; marge	espace libre; marge; marge commerciale; marge de page; marges
match	compétition; concours; course; jeu; match; rencontre	match
runda	jeu; partie; tour	cercles; cycles; rondes; tournées en ronde; tours
skämt	jeu; partie; tour	badinage; blague; blagues; bouffonneries; boutade; canard; clownerie; cocasserie; farces; histoire drôle; histoires drôles; plaisanterie; plaisanteries; plaisir; raillerie; rigolade; rigolades; spectacle railleur; trait d'esprit
spel	compétition; concours; course; jeu; jeu vidéo; match; partie; rencontre; tour	Jeux d’argent; jeux; manche; matches; set
spelsätt	jeu; style de jeu
tävling	compétition; concours; course; jeu; match; rencontre	compétition; concours doté de prix; concurrence; course; course à pied
Modifier	Related Translations	Other Translations
runda		au bout de; au cours de; bombé; convexe; gonflé; rond

Synonyms for "jeu":

amusement; divertissement; plaisir; délassement; passe-temps; récréation; distraction; dérivatif; frivolité; rigolade; assortiment; assemblage; association; ensemble; série; lot; choix; compétition; rivalité; concurrence; conflit; concours; challenge; dispute; match; coupe; partie; épreuve; échecs; revers; ludisme; badinage; manège; plaisanterie; sport; interprétation; jouet; babiole; joujou; loterie; loto; tirage; tombola; arlequin; bingo; sweepstake; hasard; agissements; intrigue; magouille; carrière; part; métier; pause; repos; détente; réjouissance; entraînement; exercice

Wiktionary Translations for jeu:

jeu

noun

Divertissement, activité ludique
- jeu → lek; spel

Cross Translation:

From	To	Via
• jeu	→ spel; lek	↔ game — translations to be checked
• jeu	→ spel; lek	↔ game — to defeat the rules in order to obtain a result
• jeu	→ spel; lek	↔ play — playful activity
• jeu	→ mängd; uppsättning	↔ set — collection of various objects for a particular purpose, such as a set of tools
• jeu	→ spill; spel; lek	↔ Spiel — Tätigkeit ohne Zweck und aus Freude, Spaß an ihr selbst, unterhaltende Beschäftigung, Kurzweil, im Unterschied zur Arbeit, Freizeitbeschäftigung

Related Translations for jeu