Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate mange

Translate mange from French to Swedish

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. manger:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for mange from French to Swedish

manger:

manger verbe (mange, manges, mangeons, mangez, )

  1. manger (bouffer; consommer)
    sluka; äta med god aptit; äta hungrigt
    • sluka verbe (slukar, slukade, slukat)
    • äta med god aptit verbe (äter med god aptit, åt med god aptit, ätit med god aptit)
    • äta hungrigt verbe (äter hungrigt, åt hungrigt, ätit hungrigt)
  2. manger (finir; consommer; croquer)
    äta; avsluta; äta upp
    • äta verbe (äter, åt, ätit)
    • avsluta verbe (avslutar, avslutade, avslutat)
    • äta upp verbe (äter upp, åt upp, ätit upp)
  3. manger (finir; consommer; croquer)
    äta; käka; spisa
    • äta verbe (äter, åt, ätit)
    • käka verbe (käkar, käkade, käkat)
    • spisa verbe (spisar, spisade, spisat)
  4. manger (consommer; finir)
    äta; konsumera; äta upp
    • äta verbe (äter, åt, ätit)
    • konsumera verbe (konsumerar, konsumerade, konsumerat)
    • äta upp verbe (äter upp, åt upp, ätit upp)
  5. manger (dîner; casser la croûte; déjeuner; )
    få något att äta
    • få något att äta verbe (får något att äta, fick något att äta, fått något att äta)
  6. manger (dîner; manger copieusement; déjeuner; être à table; consommer)
    äta ute; supera; dinera
    • äta ute verbe (äter ute, åt ute, ätit ute)
    • supera verbe (superar, superade, superat)
    • dinera verbe (dinerar, dinerade, dinerat)
  7. manger (consommer; goûter; souper; )
    äta; festa på; nära; sluka; äta upp; vederkvicka
    • äta verbe (äter, åt, ätit)
    • festa på verbe (festar på, festade på, festat på)
    • nära verbe (närar, närade, närat)
    • sluka verbe (slukar, slukade, slukat)
    • äta upp verbe (äter upp, åt upp, ätit upp)
    • vederkvicka verbe (vederkvickar, vederkvickade, vederkvickat)
  8. manger (finir; épuiser; user; )
    använda upp
    • använda upp verbe (använder upp, använde upp, använt upp)
  9. manger (ronger; savourer; consommer; )
    knapra; gnaga
    • knapra verbe (knaprar, knaprade, knaprat)
    • gnaga verbe (gnagar, gnagade, gnagat)
  10. manger (bouffer; dévorer; croquer)
    fullproppa; fullstoppa
    • fullproppa verbe (fullproppar, fullproppade, fullproppat)
    • fullstoppa verbe (fullstoppar, fullstoppade, fullstoppat)

Conjugations for manger:

Présent
  1. mange
  2. manges
  3. mange
  4. mangeons
  5. mangez
  6. mangent
imparfait
  1. mangeais
  2. mangeais
  3. mangeait
  4. mangions
  5. mangiez
  6. mangeaient
passé simple
  1. mangeai
  2. mangeas
  3. mangea
  4. mangeâmes
  5. mangeâtes
  6. mangèrent
futur simple
  1. mangerai
  2. mangeras
  3. mangera
  4. mangerons
  5. mangerez
  6. mangeront
subjonctif présent
  1. que je mange
  2. que tu manges
  3. qu'il mange
  4. que nous mangions
  5. que vous mangiez
  6. qu'ils mangent
conditionnel présent
  1. mangerais
  2. mangerais
  3. mangerait
  4. mangerions
  5. mangeriez
  6. mangeraient
passé composé
  1. ai mangé
  2. as mangé
  3. a mangé
  4. avons mangé
  5. avez mangé
  6. ont mangé
divers
  1. mange!
  2. mangez!
  3. mangeons!
  5. mangé
  6. mangeant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for manger:

NounRelated TranslationsOther Translations
avsluta achèvement; complètement
VerbRelated TranslationsOther Translations
använda upp brûler; consumer; finir; flamber; manger; user; vider; épuiser consommer; consumer; digérer; dépenser; se consumer; se corroder; user; utiliser
avsluta consommer; croquer; finir; manger aborder; aboutir à; accomplir; achever; arriver; arriver à; arrêter; atteindre; atterrir; avoir achevé; avoir fini; avoir terminé; barrer; bobiner; boucher; clore; clôturer; compléter; compléter quelque chose; conclure; effectuer; en finir; expirer; exécuter; faire; fermer; finir; franchir la ligne d'arrivée; mettre au point; mettre fin à; parachever; parfaire; parvenir; prendre fin; quitter; rendre complet; renvider; réussir; réussir à achever; réussir à faire; s'achever; s'acquitter de; se retrouver; se terminer; supprimer; terminer; tomber dans; verrouiller; être terminé
dinera consommer; déjeuner; dîner; manger; manger copieusement; être à table
festa på bouffer; casser la croûte; consommer; déjeuner; dîner; goûter; manger; souper continuer à faire la fête; continuer à festoyer; continuer à fêter
fullproppa bouffer; croquer; dévorer; manger combler; mettre plein de
fullstoppa bouffer; croquer; dévorer; manger
få något att äta bouffer; casser la croûte; consommer; croquer; déguster; déjeuner; dîner; manger; souper
gnaga bouffer; casser la croûte; consommer; croquer; déguster; goûter; grignoter; manger; ronger; savourer; sucer; suçoter grignoter; mordre; piquer; ronger; s'enfler; s'invétérer; suppurer
knapra bouffer; casser la croûte; consommer; croquer; déguster; goûter; grignoter; manger; ronger; savourer; sucer; suçoter donner à manger; grignoter; nourrir; repaître; ronger; sustenter
konsumera consommer; finir; manger bouffer; bâfrer; consommer; consumer; digérer; déglutir; déguster; dépenser; dévorer; engloutir; goûter; manger goulûment; savourer; se consumer; se corroder; user; utiliser
käka consommer; croquer; finir; manger
nära bouffer; casser la croûte; consommer; déjeuner; dîner; goûter; manger; souper alimenter; allaiter; donner le sein à; donner à manger; nourrir; nourrir un enfant au sein
sluka bouffer; casser la croûte; consommer; déjeuner; dîner; goûter; manger; souper avaler; avaler goulûment; bouffer; bâfrer; consommer; digérer; dévorer; engloutir; faire bombance; gober; goinfrer; manger goulûment; s'empiffrer; se câler les joues; se gaver; se goberger
spisa consommer; croquer; finir; manger
supera consommer; déjeuner; dîner; manger; manger copieusement; être à table
vederkvicka bouffer; casser la croûte; consommer; déjeuner; dîner; goûter; manger; souper
äta bouffer; casser la croûte; consommer; croquer; déjeuner; dîner; finir; goûter; manger; souper bouffer; casser la croûte; déjeuner
äta hungrigt bouffer; consommer; manger
äta med god aptit bouffer; consommer; manger faire bonne chère; jouir; jouir de; se régaler
äta upp bouffer; casser la croûte; consommer; croquer; déjeuner; dîner; finir; goûter; manger; souper
äta ute consommer; déjeuner; dîner; manger; manger copieusement; être à table
ModifierRelated TranslationsOther Translations
nära de justesse; juste; pratiquement; presque; quasi; quasiment; tout juste; tout près; à peine; à peu près

Synonyms for "manger":


Wiktionary Translations for manger:

manger
verb
  1. mâcher et avaler un aliment dans le but de se nourrir.
Cross Translation:
FromToVia
• manger → äta ↔ eat — consume
• manger → äta ↔ eat — eat a meal
• manger → mat; föda ↔ food — any substance consumed by living organisms to sustain life
• manger → utfodring; foder; krubb; käk ↔ Fressen — (von Tieren; salopp oder emotional, abwertend von Menschen) Vorgang, Handlung, bei dem beziehungsweise bei der gefressen wird

External Machine Translations:

Related Translations for mange







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0410 seconds
Page rendered in 1.0 seconds