Summary
French to Swedish: more detail...
-
raisonnable:
- förståndig; klokt; begåvad; kvick; talangfull; fyndigt; kvickt; begåvat; talangfullt; betalbar; betalbart; lagligt; berättigat; berättigad; rättmätig; rättmätigt; legitimt; förnuftigt; vettig; förnuftig; vettigt; förståndigt; övertygande; rimlig; rimligt; godtagbar; godtagbart; skäligt; tolerabelt; djup; djupt; ytterst; innerligt
-
Wiktionary:
- raisonnable → klok, vettig, resonabel, förståndig, förnuftig
- raisonnable → rimlig, smart, förnuftig, förståndig, rationell
French
Detailed Translations for raisonnable from French to Swedish
raisonnable:
-
raisonnable (sensé; intelligent; sage; raisonnablement; malin; intelligemment; sagement; sensément)
förståndig; klokt; begåvad; kvick; talangfull; fyndigt; kvickt; begåvat; talangfullt-
förståndig adj
-
klokt adj
-
begåvad adj
-
kvick adj
-
talangfull adj
-
fyndigt adj
-
kvickt adj
-
begåvat adj
-
talangfullt adj
-
-
raisonnable (abordable)
-
raisonnable (légal; légitime; équitable; à juste titre; valide; équitablement; légitimement; légalement; raisonnablement)
lagligt; berättigat; berättigad; rättmätig; rättmätigt; legitimt-
lagligt adj
-
berättigat adj
-
berättigad adj
-
rättmätig adj
-
rättmätigt adj
-
legitimt adj
-
-
raisonnable (rationnel; raisonnablement)
förnuftigt; vettig; förnuftig; klokt; vettigt; förståndigt-
förnuftigt adj
-
vettig adj
-
förnuftig adj
-
klokt adj
-
vettigt adj
-
förståndigt adj
-
-
raisonnable (fondé; plausible; solide; réfléchi; légitime; mûri; solidement; irrefutable; juste; crédible; vraisemblable; raisonnablement; médité; bien pesé; qui tient debout)
-
raisonnable (convenable)
rimlig; rimligt; godtagbar; godtagbart; skäligt; tolerabelt-
rimlig adj
-
rimligt adj
-
godtagbar adj
-
godtagbart adj
-
skäligt adj
-
tolerabelt adj
-
-
raisonnable (perspicace; profondément; clairvoyant; profond; raisonnablement)
Translation Matrix for raisonnable:
Synonyms for "raisonnable":
Wiktionary Translations for raisonnable:
raisonnable
Cross Translation:
adjective
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• raisonnable | → rimlig | ↔ angemessen — den Verhältnissen entsprechend, passend |
• raisonnable | → smart | ↔ gescheit — (umgangssprachlich) vernünftig |
• raisonnable | → förnuftig; förståndig | ↔ vernünftig — gut oder angemessen handelnd bzw. einsichtig |
• raisonnable | → rationell | ↔ rational — reasonable; not absurd |
External Machine Translations: