French
Detailed Translations for rappelle from French to Swedish
rappeler:
rappeler verbe (rappelle, rappelles, rappelons, rappelez, rappellent, rappelais, rappelait, rappelions, rappeliez, rappelaient, rappelai, rappelas, rappela, rappelâmes, rappelâtes, rappelèrent, rappellerai, rappelleras, rappellera, rappellerons, rappellerez, rappelleront)
-
rappeler (se faire rappeler de; se souvenir)
-
rappeler
-
rappeler
-
rappeler
ringa upp igen-
ringa upp igen verbe
-
-
rappeler (ne pas oublier; se rappeler; se souvenir; exhorter à; sommer de)
-
rappeler (se souvenir; se rappeler; commémorer)
-
rappeler (révoquer; rétracter)
-
rappeler (révoquer; rétracter; reprendre; retirer; abroger; désavouer; faire revenir)
Conjugations for rappeler:
Présent
- rappelle
- rappelles
- rappelle
- rappelons
- rappelez
- rappellent
imparfait
- rappelais
- rappelais
- rappelait
- rappelions
- rappeliez
- rappelaient
passé simple
- rappelai
- rappelas
- rappela
- rappelâmes
- rappelâtes
- rappelèrent
futur simple
- rappellerai
- rappelleras
- rappellera
- rappellerons
- rappellerez
- rappelleront
subjonctif présent
- que je rappelle
- que tu rappelles
- qu'il rappelle
- que nous rappelions
- que vous rappeliez
- qu'ils rappellent
conditionnel présent
- rappellerais
- rappellerais
- rappellerait
- rappellerions
- rappelleriez
- rappelleraient
passé composé
- ai rappelé
- as rappelé
- a rappelé
- avons rappelé
- avez rappelé
- ont rappelé
divers
- rappelle!
- rappelez!
- rappelons!
- rappelé
- rappelant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for rappeler:
Synonyms for "rappeler":
Wiktionary Translations for rappeler:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • rappeler | → avsätta; återkalla; entlediga | ↔ abberufen — (transitiv) jemanden von seinem Amt oder seiner Funktion entheben |
| • rappeler | → begära; fordra; yrka på | ↔ einmahnen — an eine Verpflichtung oder Schuld erinnern |
| • rappeler | → minnas | ↔ erinnern — (reflexiv) mit Präpositionalobjekt: im Gedächtnis behalten haben |
| • rappeler | → påminna | ↔ erinnern — (transitiv) jemanden etwas nicht vergessen lassen |
| • rappeler | → minnas | ↔ erinnern — (reflexiv) mit Genitivobjekt: Erinnerung wachrufen |
| • rappeler | → påminna | ↔ erinnern — (transitiv) durch Ähnlichkeit ins Gedächtnis rufen |
| • rappeler | → minnas; dra sig till minnes; komma ihåg | ↔ recall — to remember, recollect |
| • rappeler | → återkalla | ↔ recall — to order the return of (faulty product) |
| • rappeler | → erinra; minnas; dra sig till minnes; komma ihåg | ↔ recollect — to recall past events |
| • rappeler | → påminna | ↔ remind — Cause one to experience a memory; bring to a person's notice |