Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate rembourser

Translate rembourser from French to Swedish

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. rembourser:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for rembourser from French to Swedish

rembourser:

rembourser verbe (rembourse, rembourses, remboursons, remboursez, )

  1. rembourser (indemniser; restituer; dédommager; racheter; acheter)
    gottgöra; kompensera
    • gottgöra verbe (gottgör, gottgjorde, gottgjort)
    • kompensera verbe (kompenserar, kompenserade, kompenserat)
  2. rembourser (restituer; retourner; remettre; renvoyer)
    återbetala
    • återbetala verbe (återbetalar, återbetalade, återbetalat)
  3. rembourser (acquitter; régler; amortir)
    friköpa; återköpa; återlösa
    • friköpa verbe (friköper, friköpte, friköpt)
    • återköpa verbe (återköper, återköpte, återköpt)
    • återlösa verbe (återlöser, återlöste, återlöst)

Conjugations for rembourser:

Présent
  1. rembourse
  2. rembourses
  3. rembourse
  4. remboursons
  5. remboursez
  6. remboursent
imparfait
  1. remboursais
  2. remboursais
  3. remboursait
  4. remboursions
  5. remboursiez
  6. remboursaient
passé simple
  1. remboursai
  2. remboursas
  3. remboursa
  4. remboursâmes
  5. remboursâtes
  6. remboursèrent
futur simple
  1. rembourserai
  2. rembourseras
  3. remboursera
  4. rembourserons
  5. rembourserez
  6. rembourseront
subjonctif présent
  1. que je rembourse
  2. que tu rembourses
  3. qu'il rembourse
  4. que nous remboursions
  5. que vous remboursiez
  6. qu'ils remboursent
conditionnel présent
  1. rembourserais
  2. rembourserais
  3. rembourserait
  4. rembourserions
  5. rembourseriez
  6. rembourseraient
passé composé
  1. ai remboursé
  2. as remboursé
  3. a remboursé
  4. avons remboursé
  5. avez remboursé
  6. ont remboursé
divers
  1. rembourse!
  2. remboursez!
  3. remboursons!
  5. remboursé
  6. remboursant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for rembourser:

VerbRelated TranslationsOther Translations
friköpa acquitter; amortir; rembourser; régler
gottgöra acheter; dédommager; indemniser; racheter; rembourser; restituer ajuster; arranger; compenser; faire rattraper; faire récupérer; remettre en ordre; réparer; rétablir
kompensera acheter; dédommager; indemniser; racheter; rembourser; restituer
återbetala rembourser; remettre; renvoyer; restituer; retourner venger
återköpa acquitter; amortir; rembourser; régler racheter
återlösa acquitter; amortir; rembourser; régler

Synonyms for "rembourser":


Wiktionary Translations for rembourser:

rembourser
verb
  1. rendre à quelqu’un le montant de ses débours ; payer à quelqu’un le prix de ce qu’il avait acheter et qu’il n’a pas reçu ou dont il se refuser à prendre livraison ; compenser des dépenses qu’on a fait faire ou des pertes qu’on a [[causer|causées]
Cross Translation:
FromToVia
• rembourser → reglera ↔ begleichen — einer finanziellen Forderung nachkommen, einen geschuldeten Betrag entrichten
• rembourser → ersätta; återbetala ↔ erstatten — transitiv: jemandem Geld zurückgeben, das er für etwas ausgegeben hat

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0382 seconds
Page rendered in 1.0 seconds