Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate requis

Translate requis from French to Swedish

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. requis:
  2. requérir:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for requis from French to Swedish

requis:

requis adj

  1. requis (nécessaire; essentiel; nécessairement; )
    nödvändig; av största vikt; nödvändigt; essentiellt; oundvikligt

Translation Matrix for requis:

NounRelated TranslationsOther Translations
nödvändigt adversité; détresse; indigence; misère; nécessité; pauvreté
ModifierRelated TranslationsOther Translations
av största vikt essentiel; exigé; indispensable; inévitable; nécessaire; nécessairement; requis
essentiellt essentiel; exigé; indispensable; inévitable; nécessaire; nécessairement; requis approfondi; bon besoin; consciencieusement; consciencieux; crucial; d'urgence; dans le détail; de base; de première nécessité; de toute nécessité; en profondeur; essentiel; exigé; foncièrement; fondamental; grand besoin; indispensable; intrinsèque; nécessaire; pressant; urgemment; élémentaire
nödvändig essentiel; exigé; indispensable; inévitable; nécessaire; nécessairement; requis avec urgence; d'urgence; de première nécessité; demandé; désirable; désiré; essentiel; exigé; imminent; indispensable; nécessaire; pressant; pressé; serré; souhaitable; souhaité; urgent; voulu
nödvändigt essentiel; exigé; indispensable; inévitable; nécessaire; nécessairement; requis avec urgence; certain; critique; crucial; d'urgence; de base; de première nécessité; décisif; définitif; définitivement; essentiel; essentielle; exigé; foncièrement; fondamental; imminent; indispensable; intrinsèque; inéluctable; inévitable; irréfutable; irrévocable; nécessaire; nécessairement; pressant; pressé; serré; urgent; vital; élementaire; élémentaire
oundvikligt essentiel; exigé; indispensable; inévitable; nécessaire; nécessairement; requis certain; d'urgence; définitif; définitivement; impitoyable; inexorable; inflexible; intraitable; inéluctable; inévitable; irréfutable; irrévocable; nécessaire; nécessairement

Synonyms for "requis":


Wiktionary Translations for requis:

Cross Translation:
FromToVia
• requis → obligatorisk ↔ mandatory — obligatory

requérir:

requérir verbe (requiers, requiert, requérons, requérez, )

  1. requérir (demander; prier; solliciter; exiger; supplier)
    anhålla om
    • anhålla om verbe (anhåller om, anhöll om, anhållit)
  2. requérir (exiger; demander; réclamer; revendiquer)
    kräva; fordra
    • kräva verbe (kräver, krävde, krävt)
    • fordra verbe (fordrar, fordrade, fordrat)
  3. requérir (revendiquer; exiger; demander; réclamer)
    kräva; fordra; påstå; göra gällande
    • kräva verbe (kräver, krävde, krävt)
    • fordra verbe (fordrar, fordrade, fordrat)
    • påstå verbe (påstår, påstod, påstått)
    • göra gällande verbe (gör gällande, gjorde gällande, gjort gällande)
  4. requérir
    rekvirera; tillkalla
    • rekvirera verbe (rekviverar, rekviverade, rekviverat)
    • tillkalla verbe (tillkallar, tillkallade, tillkallat)

Conjugations for requérir:

Présent
  1. requiers
  2. requiers
  3. requiert
  4. requérons
  5. requérez
  6. requièrent
imparfait
  1. requérais
  2. requérais
  3. requérait
  4. requérions
  5. requériez
  6. requéraient
passé simple
  1. requis
  2. requis
  3. requit
  4. requîmes
  5. requîtes
  6. requirent
futur simple
  1. requerrai
  2. requerras
  3. requerra
  4. requerrons
  5. requerrez
  6. requerront
subjonctif présent
  1. que je requière
  2. que tu requières
  3. qu'il requière
  4. que nous requérions
  5. que vous requériez
  6. qu'ils requièrent
conditionnel présent
  1. requerrais
  2. requerrais
  3. requerrait
  4. requerrions
  5. requerriez
  6. requerraient
passé composé
  1. ai requis
  2. as requis
  3. a requis
  4. avons requis
  5. avez requis
  6. ont requis
divers
  1. requiers!
  2. requérez!
  3. requérons!
  5. requis
  6. requérant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for requérir:

VerbRelated TranslationsOther Translations
anhålla om demander; exiger; prier; requérir; solliciter; supplier adresser une pétition; demander; prier; présenter une requête; solliciter
fordra demander; exiger; requérir; revendiquer; réclamer demander; encaisser; exiger; percevoir; recouvrer; revendiquer; réclamer; récupérer
göra gällande demander; exiger; requérir; revendiquer; réclamer faire des efforts; s'efforcer; se donner la peine
kräva demander; exiger; requérir; revendiquer; réclamer encaisser; exiger; percevoir; recouvrer; récupérer
påstå demander; exiger; requérir; revendiquer; réclamer
rekvirera requérir
tillkalla requérir

Synonyms for "requérir":


Wiktionary Translations for requérir:

requérir
verb
  1. prier, demander quelqu’un.
Cross Translation:
FromToVia
• requérir → ansöka om ↔ beantragen — einen Antrag auf etwas, jemanden stellen

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0567 seconds
Page rendered in 1.0 seconds