Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate ruban

Translate ruban from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

ruban:
- hårband; band; spets; snodd; snöre; klisterband; cykelring; bilring; hjulring; pannband; menyflikar
Wiktionary:
- ruban → band, bandornament

French

Detailed Translations for ruban from French to Swedish

ruban:

ruban [le ~] nom

le ruban (bandeau; bandage; cordon; serre-tête; reliure)
hårband
- hårband nom
le ruban (galon; cordonnet; passement; liseré; passepoil)
band; spets; snodd; snöre
- band [-ett] nom
- spets [-en] nom
- snodd [-en] nom
- snöre [-ett] nom
le ruban (banderole; bande)
klisterband
- klisterband nom
le ruban (ventrière; lien)
cykelring; bilring; hjulring
- cykelring nom
- bilring nom
- hjulring nom
le ruban (bandeau)
pannband
- pannband [-ett] nom
le ruban
menyflikar
- menyflikar

Translation Matrix for ruban:

Noun	Related Translations	Other Translations
band	cordonnet; galon; liseré; passement; passepoil; ruban	assujétissement; bande; bande sonore; bandes; cassette; cordes; cordons; courroie; décoration; fanfare; fanfare musicale; ficelles; fils; galons; harmonie; honneur; lacets; lanière; liaison; libellé; lien; manque de liberté; rapport; relation; ruban encreur; rubans; sangle; société de musique; société musicale; sujétion
bilring	lien; ruban; ventrière
cykelring	lien; ruban; ventrière
hjulring	lien; ruban; ventrière
hårband	bandage; bandeau; cordon; reliure; ruban; serre-tête
klisterband	bande; banderole; ruban	auto-agrippant
pannband	bandeau; ruban	bandeaux; bandeaux antisudoraux
snodd	cordonnet; galon; liseré; passement; passepoil; ruban	passements
snöre	cordonnet; galon; liseré; passement; passepoil; ruban	corde; câble; dentelle; fil; passement; passements; tresse
spets	cordonnet; galon; liseré; passement; passepoil; ruban	apogée; avant-garde; brochet; cime; dentelle; dentelle au fuseaux; heure d'affluence; heure de pointe; loulou de Poméranie; moment suprême; point culminant; pointe; sommet; zénith
Not Specified	Related Translations	Other Translations
menyflikar	ruban
Modifier	Related Translations	Other Translations
snodd		brisé; cassé; craqué
spets		de dentelle; en dentelle

Synonyms for "ruban":

crêpe; blinis; tissu; faveur; aide; frange; bord; ganse; cordonnet; cordon; passement; tirant; nervure; lien; attache; entrave; ligature; corde; chaîne; ficelle; fil; bride; licol; laisse; lacet; dragonne; broderie; chamarrure; garniture; tresse; guipure; galon; chevron; bande; signet; marque

Wiktionary Translations for ruban:

ruban

noun

bande étroite de tissu qui est plate et mince.
- ruban → band; bandornament

External Machine Translations:

Related Translations for ruban