Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate se poursuivre

Translate se poursuivre from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

se poursuivre:
- fortsätta; gå vidare med; slutföra; fortgå
Wiktionary:
- se poursuivre → pågå, vara, fortgå, fortsätta

French

Detailed Translations for se poursuivre from French to Swedish

se poursuivre:

se poursuivre verbe

se poursuivre (continuer; persister; se continuer; durer)
fortsätta; gå vidare med; slutföra; fortgå
- fortsätta verbe (fortsätter, fortsatte, fortsatt)
- gå vidare med verbe (går vidare med, gick vidare med, gått vidare med)
- slutföra verbe (slutför, slutförde, slutfört)
- fortgå verbe (fortgår, fortgick, fortgått)

Translation Matrix for se poursuivre:

Verb	Related Translations	Other Translations
fortgå	continuer; durer; persister; se continuer; se poursuivre	continuer; durer; endurer; persister; persévérer; résister; subsister; supporter; tenir jusqu'au bout; tenir le coup
fortsätta	continuer; durer; persister; se continuer; se poursuivre	Reprendre; agir; aiguillonner; augmenter; avancer; continuer; continuer à travailler; devoir continuer; dépêcher; encourager; faire durer; faire marcher; faire monter; faire un procès à; inciter; laisser continuer; libérer; manipuler; marcher plus loin; mettre en marche; opérer; perdre le mors aux dents; persister; poursuivre; pousser; pousser en avant; procéder; prolonger; propulser; s'emballer; s'occuper de; s'y prendre; se prolonger; stimuler
gå vidare med	continuer; durer; persister; se continuer; se poursuivre
slutföra	continuer; durer; persister; se continuer; se poursuivre	avoir fini; conclure; finir; jouir; parvenir; être terminé

Wiktionary Translations for se poursuivre:

Cross Translation:

From	To	Via
• se poursuivre	→ pågå; vara	↔ andauern — sich weiter fortführen; zeitlich weitergehen
• se poursuivre	→ fortgå; fortsätta	↔ fortgehen — ohne Unterbrechung verlaufen

Related Translations for se poursuivre