Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate ténacité

Translate ténacité from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

ténacité:
- framhärdad; uthärdning; enträgenhet; fortsättning; uthållande; bestämdhet; draghällfasthet; pålitlighet; stabilitet; soliditet; fasthet; beständighet

French

Detailed Translations for ténacité from French to Swedish

ténacité:

ténacité [la ~] nom

la ténacité (persévérance)
framhärdad
- framhärdad nom
la ténacité (endurance; résistance)
uthärdning
- uthärdning nom
la ténacité (persévérance; persistance; obstination)
enträgenhet; fortsättning; uthållande
- enträgenhet nom
- fortsättning [-en] nom
- uthållande nom
la ténacité (détermination; résolution; assurance de soi-même; assurance; fermeté; sécurité; garantie; certitude; sûreté; aplomb; stabilité; constance; durabilité; confiance en soi; sûreté de soi-même)
bestämdhet
- bestämdhet [-en] nom
la ténacité
draghällfasthet
- draghällfasthet nom
la ténacité (fermeté; cohésion; solidité; stabilité; consistance)
pålitlighet; stabilitet; soliditet; fasthet; beständighet
- pålitlighet [-en] nom
- stabilitet [-en] nom
- soliditet [-en] nom
- fasthet [-en] nom
- beständighet [-en] nom

Translation Matrix for ténacité:

Noun	Related Translations	Other Translations
bestämdhet	aplomb; assurance; assurance de soi-même; certitude; confiance en soi; constance; durabilité; détermination; fermeté; garantie; résolution; stabilité; sécurité; sûreté; sûreté de soi-même; ténacité	compacité; consistance; détermination; fait d'être résolu; fermeté; résolution; solidité; validité
beständighet	cohésion; consistance; fermeté; solidité; stabilité; ténacité
draghällfasthet	ténacité
enträgenhet	obstination; persistance; persévérance; ténacité
fasthet	cohésion; consistance; fermeté; solidité; stabilité; ténacité	assurance; certitude; fait d'être ferme; fermeté; hardiesse; résolution; stabilité; sûreté
fortsättning	obstination; persistance; persévérance; ténacité	continuation; durée
framhärdad	persévérance; ténacité
pålitlighet	cohésion; consistance; fermeté; solidité; stabilité; ténacité	crédibilité; fiabilité; orthodoxie; plausibilité; probabilité; vraisemblance; véracité
soliditet	cohésion; consistance; fermeté; solidité; stabilité; ténacité
stabilitet	cohésion; consistance; fermeté; solidité; stabilité; ténacité	caractère inébranlable; fermeté; robustesse; solidité; stabilité; taille trapue; équilibre
uthärdning	endurance; résistance; ténacité
uthållande	obstination; persistance; persévérance; ténacité

Synonyms for "ténacité":

acharnement; entêtement; obstination; persévérance; insistance; zèle; ardeur; fureur; rage; cruauté; assiduité; régularité; ponctualité; constance; exactitude; continuité; adulation; attention; détermination; résolution; décision; limitation; volonté; caractérisation; définition; fermeté; spécification; endurance; patience; résistance; dureté; invulnérabilité; solidité; rénitence; trempe; force; opiniâtreté; assurance; énergie; cran; impassibilité; autorité; inflexibilité; persistance; fidélité; courage; volition; intention; dessein; désir; souhait; exigence; caractère

External Machine Translations: