Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: bovenstaande

Dutch and German Search Results for: bovenstaande

Summary

Dutch to German: more detail...

bovenstaand:
- obengenannt; obenstehend; vorgemeldet; vorgenannt; obenerwähnt; genannt; obige; vorerwähnt; droben; darüber
Wiktionary:
- bovenstaande → obig
- bovenstaande → oberhalb
- bovenstaand → obig

Dutch

Detailed Translations for bovenstaande from Dutch to German

bovenstaand:

bovenstaand adj

bovenstaand (bovengenoemd; voornoemd; bovengemeld; bovenvermeld; voorgemeld)
obengenannt; obenstehend; vorgemeldet; vorgenannt; obenerwähnt; genannt; obige; vorerwähnt; droben; darüber
- obengenannt adj
- obenstehend adj
- vorgemeldet adj
- vorgenannt adj
- obenerwähnt adj
- genannt adj
- obige adj
- vorerwähnt adj
- droben adj
- darüber adj

Translation Matrix for bovenstaand:

Modifier	Related Translations	Other Translations
darüber	bovengemeld; bovengenoemd; bovenstaand; bovenvermeld; voorgemeld; voornoemd	behalve dat; boven; bovendien; daarbij; daarboven; daarenboven; daarmede; daarnaast; daarnevens; daarover; erbovenuit; ernaast; gepasseerd; over; overheen; voorbij
droben	bovengemeld; bovengenoemd; bovenstaand; bovenvermeld; voorgemeld; voornoemd	boven; daarboven; erbovenuit; op hogere etage
genannt	bovengemeld; bovengenoemd; bovenstaand; bovenvermeld; voorgemeld; voornoemd	alias; bij naam; bij zijn naam noemend; bijgenaamd; geheten; genaamd; getiteld; zogeheten; zogenaamd; zogenoemde
obenerwähnt	bovengemeld; bovengenoemd; bovenstaand; bovenvermeld; voorgemeld; voornoemd	voorgemeld; voormeld
obengenannt	bovengemeld; bovengenoemd; bovenstaand; bovenvermeld; voorgemeld; voornoemd	voorgemeld; voormeld
obenstehend	bovengemeld; bovengenoemd; bovenstaand; bovenvermeld; voorgemeld; voornoemd
obige	bovengemeld; bovengenoemd; bovenstaand; bovenvermeld; voorgemeld; voornoemd
vorerwähnt	bovengemeld; bovengenoemd; bovenstaand; bovenvermeld; voorgemeld; voornoemd
vorgemeldet	bovengemeld; bovengenoemd; bovenstaand; bovenvermeld; voorgemeld; voornoemd
vorgenannt	bovengemeld; bovengenoemd; bovenstaand; bovenvermeld; voorgemeld; voornoemd

Related Words for "bovenstaand":

bovenstaande

Wiktionary Translations for bovenstaand:

bovenstaand

adjective

in einem Schriftstück oberhalb einer Textstelle erwähnt oder dargestellt
- obig → bovenstaande; voormeld; bovenstaand

Wiktionary Translations for bovenstaande:

bovenstaande

adjective

in einem Schriftstück oberhalb einer Textstelle erwähnt oder dargestellt
- obig → bovenstaande; voormeld; bovenstaand

mit Genitiv: weiter oben als das Vergleichsobjekt befindlich
- oberhalb → bovenstaande; voormeld; boven