Summary
Dutch to German: more detail...
- terugdeinzen:
-
Wiktionary:
- terugdeinzen → zurückschrecken, aufschieben, fristen, stunden, vertagen, verzögern, abtreten, nachgeben, weichen, überlassen, zedieren, übertragen, einräumen, zurückweichen
Dutch
Detailed Translations for terugdeinzen from Dutch to German
terugdeinzen:
-
terugdeinzen (achteruitgaan; terugschrikken; terugwijken; achteruitdeinzen)
zurückzucken; zurückfahren; zurückschrecken; zurückscheuen; zurückprallen; zurückzaudern-
zurückzucken verbe
-
zurückfahren verbe (fahre zurück, fährst zurück, fährt zurück, fuhr zurück, fuhret zurück, zurückgefahren)
-
zurückschrecken verbe (schrecke zurück, schreckst zurück, schreckt zurück, schreckte zurück, schrecktet zurück, zurückgeschreckt)
-
zurückscheuen verbe
-
zurückprallen verbe (pralle zurück, prallst zurück, prallt zurück, prallte zurück, pralltet zurück, zurückgeprallt)
-
zurückzaudern verbe
-
Conjugations for terugdeinzen:
o.t.t.
- deins terug
- deinst terug
- deinst terug
- deinsen terug
- deinsen terug
- deinsen terug
o.v.t.
- deinste terug
- deinste terug
- deinste terug
- deinsten terug
- deinsten terug
- deinsten terug
v.t.t.
- ben teruggedeinst
- bent teruggedeinst
- is teruggedeinst
- zijn teruggedeinst
- zijn teruggedeinst
- zijn teruggedeinst
v.v.t.
- was teruggedeinst
- was teruggedeinst
- was teruggedeinst
- waren teruggedeinst
- waren teruggedeinst
- waren teruggedeinst
o.t.t.t.
- zal terugdeinzen
- zult terugdeinzen
- zal terugdeinzen
- zullen terugdeinzen
- zullen terugdeinzen
- zullen terugdeinzen
o.v.t.t.
- zou terugdeinzen
- zou terugdeinzen
- zou terugdeinzen
- zouden terugdeinzen
- zouden terugdeinzen
- zouden terugdeinzen
diversen
- deins terug!
- deinst terug!
- teruggedeinst
- terugdeinsend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for terugdeinzen:
Wiktionary Translations for terugdeinzen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • terugdeinzen | → zurückschrecken | ↔ recoil — to pull back, especially in disgust, horror or astonishment |
| • terugdeinzen | → aufschieben; fristen; stunden; vertagen; verzögern; abtreten; nachgeben; weichen; überlassen; zedieren; übertragen; einräumen; zurückweichen | ↔ reculer — tirer ou pousser un objet en arrière. |