Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: nagel

Dutch and German Search Results for: nagel

Summary

Dutch to German: more detail...

nagel:
- Nagel
Wiktionary:
- nagel → Nagel, Stift, Fingernagel
- nagel → Fingernagel, Nagel

German to Dutch: more detail...

Nagel:
- nagel; spijker; klinknagel; pin; pen; klem
Wiktionary:
- Nagel → nagel
- Nagel → nagel, spijker

Dutch

Detailed Translations for nagel from Dutch to German

nagel:

nagel [de ~ (m)] nom

de nagel (spijker; klinknagel)
der Nagel
- Nagel [der ~] nom

Translation Matrix for nagel:

Noun	Related Translations	Other Translations
Nagel	klinknagel; nagel; spijker	klem; pen; pin

Related Words for "nagel":

nagelen, nagels, nageltje, nageltjes

Wiktionary Translations for nagel:

nagel

noun

aan vingers en tenen
- nagel → Nagel
spijker
- nagel → Nagel; Stift

nagel

noun

spitzer Metallstift zum Fixieren oder Aufhängen von Gegenständen
- Nagel → nagel
Anatomie: Horngebilde, bestehend aus mehreren übereinander geschichteten Keratinplatten an Fingern und Fußzehen
- Nagel → nagel
gewölbte, durchscheinende Keratinplatte auf der Oberseite der Fingerspitze
- Fingernagel → nagel

Cross Translation:

From	To	Via
• nagel	→ Fingernagel	↔ fingernail — covering near the tip of finger
• nagel	→ Nagel	↔ nail — on fingers and toes
• nagel	→ Nagel	↔ nail — spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials
• nagel	→ Nagel	↔ ongle — anatomie\|fr lame dure, cornée, translucide, qui revêtir le dessus du bout des doigts et des orteils.

Related Translations for nagel

houten nagel

German

Detailed Translations for nagel from German to Dutch

Nagel:

Nagel [der ~] nom

der Nagel
de nagel; de spijker; de klinknagel
- nagel [de ~ (m)] nom
- spijker [de ~ (m)] nom
- klinknagel [de ~ (m)] nom
der Nagel (Bolz; Stift; Zapfen; Keil; Griffel; Nadel; Spieß; Pflock; Flaum; Feder)
de pin; de pen; de klem
- pin [de ~] nom
- pen [de ~] nom
- klem [de ~] nom

Translation Matrix for Nagel:

Noun	Related Translations	Other Translations
klem	Bolz; Feder; Flaum; Griffel; Keil; Nadel; Nagel; Pflock; Spieß; Stift; Zapfen	Klammer; Klammerhaken; Klemme; Klemmhefter; Zange
klinknagel	Nagel	Nietbolzen; Nietnagel; Senkniet
nagel	Nagel
pen	Bolz; Feder; Flaum; Griffel; Keil; Nadel; Nagel; Pflock; Spieß; Stift; Zapfen	Bleistift; Füller; Füllfeder; Füllfederhalter; Kugelschreiber; Kuli; Schreibestift; Stift
pin	Bolz; Feder; Flaum; Griffel; Keil; Nadel; Nagel; Pflock; Spieß; Stift; Zapfen	Anstecknadel; Haarnadel; Nadel; Pflock; Spange; Stecknadel; Zelthering; kleine Nadel
spijker	Nagel
Adjective	Related Translations	Other Translations
klem		festsitzend; verklemmt

Synonyms for "Nagel":

Fingernagel; Kralle; Körperteil; Organ
Bolzen; Drahtstift; Stahlstift; Stift

Wiktionary Translations for Nagel:

Nagel

noun

spitzer Metallstift zum Fixieren oder Aufhängen von Gegenständen
- Nagel → nagel
Anatomie: Horngebilde, bestehend aus mehreren übereinander geschichteten Keratinplatten an Fingern und Fußzehen
- Nagel → nagel

Nagel

noun

aan vingers en tenen
- nagel → Nagel
spijker
- nagel → Nagel; Stift

Cross Translation:

From	To	Via
• Nagel	→ nagel	↔ nail — on fingers and toes
• Nagel	→ nagel; spijker	↔ nail — spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials
• Nagel	→ spijker	↔ clou — Tige rigide, courte et pointue
• Nagel	→ nagel	↔ ongle — anatomie\|fr lame dure, cornée, translucide, qui revêtir le dessus du bout des doigts et des orteils.

Related Translations for nagel