Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: rage

Dutch and German Search Results for: rage

Summary

Dutch to German: more detail...

rage:
- Rage; Manie
Wiktionary:
- rage → Trend, Manie, Sucht

German to Dutch: more detail...

Rage:
- rage
Wiktionary:
- Rage → woede, razernij, furie, toorn

Dutch

Detailed Translations for rage from Dutch to German

rage:

rage [de ~] nom

de rage
die Rage; die Manie
- Rage [die ~] nom
- Manie [die ~] nom

Translation Matrix for rage:

Noun	Related Translations	Other Translations
Manie	rage	manie; overdreven voorliefde; pathologische opgewondenheid
Rage	rage

Related Words for "rage":

rages

Wiktionary Translations for rage:

Cross Translation:

From	To	Via
• rage	→ Trend	↔ trend — A fad
• rage	→ Manie; Sucht	↔ lubie — caprice extravagant.
• rage	→ Manie; Sucht	↔ tocade — variante de\|toquade\|fr.
• rage	→ Manie; Sucht	↔ toquade — engouement, manie, singularité.

German

Detailed Translations for rage from German to Dutch

Rage:

Rage [die ~] nom

die Rage (Manie)
de rage
- rage [de ~] nom

Translation Matrix for Rage:

Noun	Related Translations	Other Translations
rage	Manie; Rage

Synonyms for "Rage":

Aufgebrachtheit; dicke Luft; Empörung; Furor; Gereiztheit; Jähzorn; Raserei; Verdrossenheit; Verdruss; Verstimmung; Verärgerung; Wut; Zorn; Ärger; Gemütsverfassung; Gemütszustand; Kaprice; Laune; Stimmung

Wiktionary Translations for Rage:

Cross Translation:

From	To	Via
• Rage	→ woede; razernij	↔ outrage — anger
• Rage	→ furie; razernij; toorn	↔ rage — a violent anger