Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: emballage

Dutch and German Search Results for: emballage

Summary

Dutch to German: more detail...

emballage:
- Packung; Verpackung
Wiktionary:
- emballage → Verpackung, Leergut

German to Dutch: more detail...

Emballage:
- verpakking; omhulsel; huls; omkleedsel; omwindsel; buitenkant

Dutch

Detailed Translations for emballage from Dutch to German

emballage:

emballage [de ~ (v)] nom

de emballage (verpakking)
die Packung; die Verpackung
- Packung [die ~] nom
- Verpackung [die ~] nom

Translation Matrix for emballage:

Noun	Related Translations	Other Translations
Packung	emballage; verpakking	buitenkant; huls; omhulsel; omkleedsel; omwindsel; pakking; verpakking
Verpackung	emballage; verpakking	buitenkant; doos; huls; omhulsel; omkleedsel; omwindsel; opbergdoos; verpakken; verpakking

Wiktionary Translations for emballage:

emballage

noun

Hülle, Behälter, Umhüllung, in die etwas verpackt ist
- Verpackung → emballage; verpacking
leeres Behältnis bzw. Verpackung
- Leergut → verpakking; emballage

German

Detailed Translations for emballage from German to Dutch

Emballage:

Emballage [die ~] nom

die Emballage (Hülse; Verpackung; Packung; Gehäuse; Karton; Schachtel; Gefäß; Dose; Kapsel; Kasten)
de verpakking; het omhulsel; de huls; het omkleedsel; het omwindsel
- verpakking [de ~ (v)] nom
- omhulsel [het ~] nom
- huls [de ~] nom
- omkleedsel [het ~] nom
- omwindsel [het ~] nom
die Emballage (UmhÜllung; Hülse; Gehäuse; Verpackung; Gefäß; Packung; Büchse; Schachtel; Dichtung; Kapsel; Aufmachung; Dose; Kasten; Karton; Spreu; Flugschreiber; Liderung)
het omhulsel; de buitenkant; de huls; het omwindsel; het omkleedsel
- omhulsel [het ~] nom
- buitenkant [de ~ (m)] nom
- huls [de ~] nom
- omwindsel [het ~] nom
- omkleedsel [het ~] nom

Translation Matrix for Emballage:

Noun	Related Translations	Other Translations
buitenkant	Aufmachung; Büchse; Dichtung; Dose; Emballage; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Hülse; Kapsel; Karton; Kasten; Liderung; Packung; Schachtel; Spreu; UmhÜllung; Verpackung	Ansicht; Aussehen; Außenseite; Erscheinung; Erscheinungsform; Gestalt; Statur; Äußere
huls	Aufmachung; Büchse; Dichtung; Dose; Emballage; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Hülse; Kapsel; Karton; Kasten; Liderung; Packung; Schachtel; Spreu; UmhÜllung; Verpackung
omhulsel	Aufmachung; Büchse; Dichtung; Dose; Emballage; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Hülse; Kapsel; Karton; Kasten; Liderung; Packung; Schachtel; Spreu; UmhÜllung; Verpackung
omkleedsel	Aufmachung; Büchse; Dichtung; Dose; Emballage; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Hülse; Kapsel; Karton; Kasten; Liderung; Packung; Schachtel; Spreu; UmhÜllung; Verpackung
omwindsel	Aufmachung; Büchse; Dichtung; Dose; Emballage; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Hülse; Kapsel; Karton; Kasten; Liderung; Packung; Schachtel; Spreu; UmhÜllung; Verpackung
verpakking	Dose; Emballage; Gefäß; Gehäuse; Hülse; Kapsel; Karton; Kasten; Packung; Schachtel; Verpackung	Packung; Produktverpackung und -aufmachung; Verpackung