Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: helling

Dutch and German Search Results for: helling

Summary

Dutch to German: more detail...

helling:
- Hang; Böschung; Hügel; Gefälle
Wiktionary:
- helling → Hang
- helling → Gefälle, Rampe, Auffahrt, Steigung, Hang

German to Dutch: more detail...

Helling:
- flauwe helling; glooiing; scheepshelling

Dutch

Detailed Translations for helling from Dutch to German

helling:

helling [de ~ (v)] nom

de helling (talud; afgang; glooiing; berm; dijkhelling)
der Hang; die Böschung; der Hügel; Gefälle
- Hang [der ~] nom
- Böschung [die ~] nom
- Hügel [der ~] nom
- Gefälle [das ~] nom

Translation Matrix for helling:

Noun	Related Translations	Other Translations
Böschung	afgang; berm; dijkhelling; glooiing; helling; talud	beloop; flauwe helling; glooiing; hellingen; taluds
Gefälle	afgang; berm; dijkhelling; glooiing; helling; talud	flauwe helling; glooiing; glooiingshoek
Hang	afgang; berm; dijkhelling; glooiing; helling; talud	flauwe helling; geneigdheid; gezindheid; glooiing; hang; inclinatie; neiging
Hügel	afgang; berm; dijkhelling; glooiing; helling; talud

Related Words for "helling":

hellingen

Related Definitions for "helling":

schuin aflopend vlak¹
- op de hellingen van de heuvels groeiden druiven¹
schuin aflopende werf voor schepen¹
- het schip moet op de helling¹

Wiktionary Translations for helling:

helling

noun

een glooiing in het landschap
- helling → Hang

Cross Translation:

From	To	Via
• helling	→ Gefälle	↔ decline — sloping downward
• helling	→ Rampe; Auffahrt	↔ ramp — inclined surface
• helling	→ Steigung; Hang	↔ slope — area of ground that tends evenly upward or downward
• helling	→ Steigung	↔ slope — degree to which a surface tends upward or downward
• helling	→ Steigung	↔ slope — mathematics

Related Translations for helling

German

Detailed Translations for helling from German to Dutch

Helling:

Helling [die ~] nom

die Helling (Hang; Senkung; Gefälle; Böschung; Steilhang)
flauwe helling; de glooiing
- flauwe helling [znw.] nom
- glooiing [de ~ (v)] nom
die Helling (Schiffswerft; Werft; Schiffbauplatz)
de scheepshelling
- scheepshelling [de ~ (v)] nom

Translation Matrix for Helling:

Noun	Related Translations	Other Translations
flauwe helling	Böschung; Gefälle; Hang; Helling; Senkung; Steilhang
glooiing	Böschung; Gefälle; Hang; Helling; Senkung; Steilhang	Böschung; Gefälle; Hang; Hügel; Neigung; Neigungswinkel
scheepshelling	Helling; Schiffbauplatz; Schiffswerft; Werft

¹Muiswerk Woordenboek