Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: kabel

Dutch and German Search Results for: kabel

Summary

Dutch to German: more detail...

kabel:
- Kabel; Leitung; Kabelleitung; Schiffskabel
Wiktionary:
- kabel → Kabel
- kabel → Tau, Seil, Leitung, Kabel, Kette

German to Dutch: more detail...

Kabel:
- kabel; leiding; kabelleiding; geleiding; elektrische geleiding; scheepskabel; kabeltouw
Kabel-:
- bekabeld
Wiktionary:
- Kabel → kabel
- Kabel → kabel, kabelnetwerk, tros

Dutch

Detailed Translations for kabel from Dutch to German

kabel:

kabel [de ~ (m)] nom

de kabel (kabelleiding; leiding; geleiding)
Kabel; die Leitung; die Kabelleitung
- Kabel [das ~] nom
- Leitung [die ~] nom
- Kabelleitung [die ~] nom
de kabel (scheepskabel; kabeltouw)
Kabel; Schiffskabel
- Kabel [das ~] nom
- Schiffskabel [das ~] nom

Translation Matrix for kabel:

Noun	Related Translations	Other Translations
Kabel	geleiding; kabel; kabelleiding; kabeltouw; leiding; scheepskabel	elektrische geleiding; geleiding
Kabelleitung	geleiding; kabel; kabelleiding; leiding
Leitung	geleiding; kabel; kabelleiding; leiding	aanvoeren; aanvoering; gezichtsrimpel; koers; leiding; rimpel; route; voorgaan
Schiffskabel	kabel; kabeltouw; scheepskabel

Related Words for "kabel":

kabelen, kabels, kabeltje, kabeltjes

Wiktionary Translations for kabel:

kabel

noun

Drahtseil
- Kabel → kabel
Leitung zum Transport elektrischen Stroms beziehungsweise elektronischer Nachrichten
- Kabel → kabel

Cross Translation:

From	To	Via
• kabel	→ Tau; Seil	↔ cable — large wire, rope
• kabel	→ Leitung; Kabel	↔ cable — assembly of wires for electricity
• kabel	→ Kette; Tau	↔ cable — heavy rope or chain as used for mooring
• kabel	→ Kabel; Leitung	↔ cable — communications system with coaxial or fiber optic
• kabel	→ Kabel	↔ cord — wires surrounded by a coating, used to supply electricity
• kabel	→ Kabel	↔ câble — arts\|fr gros cordage formé de l’assemblage de plusieurs torons de chanvre, d’aloès, d’acier, etc.

Related Translations for kabel

kink in de kabel

German

Detailed Translations for kabel from German to Dutch

Kabel:

Kabel [das ~] nom

Kabel (Kabelleitung; Leitung)
de kabel; de leiding; kabelleiding; de geleiding
- kabel [de ~ (m)] nom
- leiding [de ~ (v)] nom
- kabelleiding [znw.] nom
- geleiding [de ~ (v)] nom
Kabel (elektrische Leitung)
elektrische geleiding; de geleiding
- elektrische geleiding [znw.] nom
- geleiding [de ~ (v)] nom
Kabel (Schiffskabel)
scheepskabel; het kabeltouw; de kabel
- scheepskabel [znw.] nom
- kabeltouw [het ~] nom
- kabel [de ~ (m)] nom

Translation Matrix for Kabel:

Noun	Related Translations	Other Translations
elektrische geleiding	Kabel; elektrische Leitung
geleiding	Kabel; Kabelleitung; Leitung; elektrische Leitung
kabel	Kabel; Kabelleitung; Leitung; Schiffskabel
kabelleiding	Kabel; Kabelleitung; Leitung
kabeltouw	Kabel; Schiffskabel
leiding	Kabel; Kabelleitung; Leitung	Aktienkurs; Anführung; Betriebsführung; Direktion; Führung; Geschäftsführung; Kurs; Leitung; Notiz; Spitze; Vorausgehen; Vorgehen
scheepskabel	Kabel; Schiffskabel

Synonyms for "Kabel":

Draht; Leiter; Leiterbahn; Leitung; Litze

Wiktionary Translations for Kabel:

Kabel

noun

Drahtseil
- Kabel → kabel
Leitung zum Transport elektrischen Stroms beziehungsweise elektronischer Nachrichten
- Kabel → kabel

Cross Translation:

From	To	Via
• Kabel	→ kabel	↔ cable — assembly of wires for electricity
• Kabel	→ kabelnetwerk; kabel	↔ cable — communications system with coaxial or fiber optic
• Kabel	→ kabel	↔ cord — wires surrounded by a coating, used to supply electricity
• Kabel	→ kabel; tros	↔ câble — arts\|fr gros cordage formé de l’assemblage de plusieurs torons de chanvre, d’aloès, d’acier, etc.

Kabel-:

Kabel- adj

Kabel- (verkabelt)
bekabeld
- bekabeld adj

Translation Matrix for Kabel-:

Adjective	Related Translations	Other Translations
bekabeld	Kabel-; verkabelt