Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: dit

Dutch and German Search Results for: dit

Summary

Dutch to German: more detail...

dit:
- dies; dieser; diese; dieses
Wiktionary:
- dit → dieses, dieser, diese
- dit → dies, dieser, diese, dieses

German to Dutch: more detail...

Diät:
- regime; dieet; lijnen; vermageringskuur; dieet houden
Wiktionary:
- Diät → dieet
- Diät → dieet

Dutch

Detailed Translations for dit from Dutch to German

dit:

dit adj

dit (deze)
dies; dieser; diese; dieses
- dies adj
- dieser adj
- diese adj
- dieses adj
dit (dat; die; deze)
diese; dieser; dieses
- diese adj
- dieser adj
- dieses adj

Translation Matrix for dit:

Modifier	Related Translations	Other Translations
dies	deze; dit
diese	dat; deze; die; dit	die
dieser	dat; deze; die; dit	die
dieses	dat; deze; die; dit	die

Antonyms for "dit":

dat

Related Definitions for "dit":

geeft aan dat het in de buurt is¹
- dit blad heb ik uit, dat andere nog niet¹

Wiktionary Translations for dit:

dit

pronoun

zelfstandig gebruikt
- dit → dieses; dieser; diese

dit

adverbialer Gebrauch, um ein ganz bestimmtes, nahe liegendes Nomen hervorzuheben
- dies → dit; deze

Cross Translation:

From	To	Via
• dit	→ dieser; diese; dieses	↔ this — the (thing) here
• dit	→ dies; diese	↔ this — The thing, item, etc. being indicated

Related Translations for dit

German

Detailed Translations for dit from German to Dutch

Diät:

Diät [die ~] nom

die Diät
het regime; het dieet; het lijnen
- regime [het ~] nom
- dieet [het ~] nom
- lijnen [het ~] nom
die Diät (Abmagerungskur)
het dieet; de vermageringskuur
- dieet [het ~] nom
- vermageringskuur [de ~] nom
die Diät (Abnehmen)
dieet houden; het lijnen
- dieet houden [znw.] nom
- lijnen [het ~] nom

Translation Matrix for Diät:

Noun	Related Translations	Other Translations
dieet	Abmagerungskur; Diät
dieet houden	Abnehmen; Diät
lijnen	Abnehmen; Diät	Abnehmen; Diät halten
regime	Diät	Regime; Staatsführung; Staatsmacht
vermageringskuur	Abmagerungskur; Diät	Abmagerungskur
Verb	Related Translations	Other Translations
lijnen		abnehmen; linieren; liniieren

Synonyms for "Diät":

Krankenkost; Schonkost

Wiktionary Translations for Diät:

Diät

noun

een aanpassing in het eet- en voedingspatroon
- dieet → Diät

Cross Translation:

From	To	Via
• Diät	→ dieet	↔ diet — controlled regimen of food
• Diät	→ dieet	↔ diète — médecine\|fr Manière d’employer régulièrement tout ce qui est nécessaire pour conserver la vie, soit dans la santé soit dans la maladie.

¹Muiswerk Woordenboek