Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: gematigdheid

Dutch and German Search Results for: gematigdheid

Summary

Dutch to German: more detail...

gematigdheid:
- Mäßigung; Besonnenheit
gematigd:
- gemäßigt; moderat; maßvoll
Wiktionary:
- gematigd → moderat, annahmebereit, empfangsbereit, gern Aufnahme gewärend, empfänglich, mäßig, zugänglich

Dutch

Detailed Translations for gematigdheid from Dutch to German

gematigdheid:

gematigdheid [de ~ (v)] nom

de gematigdheid (matigheid; stemmigheid; ingetogenheid)
die Mäßigung; die Besonnenheit
- Mäßigung [die ~] nom
- Besonnenheit [die ~] nom

Translation Matrix for gematigdheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
Besonnenheit	gematigdheid; ingetogenheid; matigheid; stemmigheid
Mäßigung	gematigdheid; ingetogenheid; matigheid; stemmigheid	matiging; mindering; moderatie; tempering

Related Words for "gematigdheid":

gematigd

gematigd:

gematigd adj

gematigd (getemperd)
gemäßigt; moderat; maßvoll
- gemäßigt adj
- moderat adj
- maßvoll adj

Translation Matrix for gematigd:

Modifier	Related Translations	Other Translations
gemäßigt	gematigd; getemperd	ingetogen; moderaat; stemmig
maßvoll	gematigd; getemperd	moderaat
moderat	gematigd; getemperd	moderaat

Related Words for "gematigd":

gematigdheid, gematigder, gematigdere, gematigdst, gematigdste

Wiktionary Translations for gematigd:

Cross Translation:

From	To	Via
• gematigd	→ moderat	↔ moderate — not excessive
• gematigd	→ moderat	↔ moderate — having an intermediate position in politics
• gematigd	→ annahmebereit; empfangsbereit; gern Aufnahme gewärend; empfänglich; mäßig; zugänglich	↔ abordable — rare\|fr Qu’on peut aborder.