Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: klingelen

Dutch and German Search Results for: klingelen

Summary
Dutch to German:   more detail...
  1. klingelen:
  2. Wiktionary:
German to Dutch:   more detail...
  1. klingeln:
  2. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for klingelen from Dutch to German

klingelen:

klingelen verbe (klingel, klingelt, klingelde, klingelden, geklingeld)

  1. klingelen (tingelen; tinkelen; rinkelen)
    klingeln; schellen
    • klingeln verbe (klingele, klingelst, klingelt, klingelte, klingeltet, geklingelt)
    • schellen verbe (schelle, schellst, schellt, schellte, schelltet, geschellt)

Conjugations for klingelen:

o.t.t.
  1. klingel
  2. klingelt
  3. klingelt
  4. klingelen
  5. klingelen
  6. klingelen
o.v.t.
  1. klingelde
  2. klingelde
  3. klingelde
  4. klingelden
  5. klingelden
  6. klingelden
v.t.t.
  1. heb geklingeld
  2. hebt geklingeld
  3. heeft geklingeld
  4. hebben geklingeld
  5. hebben geklingeld
  6. hebben geklingeld
v.v.t.
  1. had geklingeld
  2. had geklingeld
  3. had geklingeld
  4. hadden geklingeld
  5. hadden geklingeld
  6. hadden geklingeld
o.t.t.t.
  1. zal klingelen
  2. zult klingelen
  3. zal klingelen
  4. zullen klingelen
  5. zullen klingelen
  6. zullen klingelen
o.v.t.t.
  1. zou klingelen
  2. zou klingelen
  3. zou klingelen
  4. zouden klingelen
  5. zouden klingelen
  6. zouden klingelen
diversen
  1. klingel!
  2. klingelt!
  5. geklingeld
  6. klingelend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for klingelen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
klingeln klingelen; rinkelen; tingelen; tinkelen aanbellen; bellen; bonzen; kletteren; klokluiden; luiden; overgaan; rammelen
schellen klingelen; rinkelen; tingelen; tinkelen bonzen; klokluiden; luiden; schellen
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
klingeln overgaan

Wiktionary Translations for klingelen:

Cross Translation:
FromToVia
• klingelen → geklungen; klimpern; klirren; hallen; klingen; läuten; schallen; tönen ↔ tinter — faire sonner lentement une cloche, en sorte que le battant ne frapper que d’un côté.



German

Detailed Translations for klingelen from German to Dutch

klingeln:

klingeln verbe (klingele, klingelst, klingelt, klingelte, klingeltet, geklingelt)

  1. klingeln (läuten)
    bellen; aanbellen
    • bellen verbe (bel, belt, belde, belden, gebeld)
    • aanbellen verbe (bel aan, belt aan, belde aan, belden aan, aangebeld)
  2. klingeln (schellen)
    tinkelen; rinkelen; tingelen; klingelen
    • tinkelen verbe (tinkel, tinkelt, tinkelde, tinkelden, getinkeld)
    • rinkelen verbe (rinkel, rinkelt, rinkelde, rinkelden, gerinkeld)
    • tingelen verbe (tingel, tingelt, tingelde, tingelden, getingeld)
    • klingelen verbe (klingel, klingelt, klingelde, klingelden, geklingeld)
  3. klingeln (klirren; klappern; rasseln; )
    rammelen; kletteren
    • rammelen verbe (rammel, rammelt, rammelde, rammelden, gerammeld)
    • kletteren verbe (kletter, klettert, kletterde, kletterden, gekletterd)
  4. klingeln (glockenläuten; läuten; schellen; bimmeln)
    klokluiden
    luiden
    – een helder klinkend geluid laten horen 1
    • luiden verbe (luid, luidt, luidde, luidden, geluid)
      • de klok luidt1
  5. klingeln (hämmern; bumsen; läuten; bimmeln; schellen)
    luiden; bonzen
    • luiden verbe (luid, luidt, luidde, luidden, geluid)
    • bonzen verbe (bons, bonst, bonsde, bonsden, gebonsd)
  6. klingeln (anrufen)
    bellen; overgaan
    • bellen verbe (bel, belt, belde, belden, gebeld)
    • overgaan verbe (ga over, gaat over, ging over, gingen over, overgegaan)

Conjugations for klingeln:

Präsens
  1. klingele
  2. klingelst
  3. klingelt
  4. klingelen
  5. klingelt
  6. klingelen
Imperfekt
  1. klingelte
  2. klingeltest
  3. klingelte
  4. klingelten
  5. klingeltet
  6. klingelten
Perfekt
  1. habe geklingelt
  2. hast geklingelt
  3. hat geklingelt
  4. haben geklingelt
  5. habt geklingelt
  6. haben geklingelt
1. Konjunktiv [1]
  1. klingele
  2. klingelest
  3. klingele
  4. klingelen
  5. klingelet
  6. klingelen
2. Konjunktiv
  1. klingelte
  2. klingeltest
  3. klingelte
  4. klingelten
  5. klingeltet
  6. klingelten
Futur 1
  1. werde klingeln
  2. wirst klingeln
  3. wird klingeln
  4. werden klingeln
  5. werdet klingeln
  6. werden klingeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde klingeln
  2. würdest klingeln
  3. würde klingeln
  4. würden klingeln
  5. würdet klingeln
  6. würden klingeln
Diverses
  1. klingel!
  2. klingelt!
  3. klingelen Sie!
  5. geklingelt
  6. klingelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

klingeln

  1. klingeln
    overgaan

Translation Matrix for klingeln:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanbellen Die Klingel läuten; Klingeln
bellen Anrufen; Die Klingel läuten; Klingeln
bonzen Dröhnen; Schläge
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanbellen klingeln; läuten
bellen anrufen; klingeln; läuten anrufen; telefonieren
bonzen bimmeln; bumsen; hämmern; klingeln; läuten; schellen
kletteren hacken; hinken; hüpfen; klappern; klimpern; klingeln; klingen; klirren; rasseln; rattern; rumpeln; rütteln
klingelen klingeln; schellen
klokluiden bimmeln; glockenläuten; klingeln; läuten; schellen
luiden bimmeln; bumsen; glockenläuten; hämmern; klingeln; läuten; schellen klingen; klöppeln; läuten
overgaan anrufen; klingeln übergehen
rammelen hacken; hinken; hüpfen; klappern; klimpern; klingeln; klingen; klirren; rasseln; rattern; rumpeln; rütteln Hunger haben; rumoren
rinkelen klingeln; schellen
tingelen klingeln; schellen
tinkelen klingeln; schellen
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
overgaan klingeln

Synonyms for "klingeln":


Wiktionary Translations for klingeln:

klingeln
verb
  1. etwas schrillen lassen
klingeln
verb
  1. bij iemand (aan de deur) bellen
  2. een belsignaal laten klinken
Cross Translation:
FromToVia
• klingeln → bellen; klinken; rinkelen ↔ ring — to produce the sound of a bell or a similar sound
• klingeln → bellen; aanbellen; luiden; schellen; aflopen; beieren; galmen; kleppen; schalmen; overgaan; gaan; klinken; slaan ↔ sonner — rendre un son.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0657 seconds
Page rendered in 1.0 seconds