Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: amusement

Dutch and German Search Results for: amusement

Summary

Dutch to German: more detail...

amusement:
- Unterhaltung; Vergnügen
Wiktionary:
- amusement → Unterhaltung
- amusement → Unterhaltung, Entertainment, Amüsement, Vergnügen, Belustigung, Ablenkung, Zerstreuung, Zeitvertreib, Entspannung

German to Dutch: more detail...

amusement:
- Wiktionary:
  Amüsement → vertier, amusement, afleiding, ontspanning, verzet, verstrooiing, schik, vermaak
- Synonyms for "Amüsement":
  Belustigung; Darbietung; Entertainment; Unterhaltung; Vergnügen; Vergnügung; Zeitvertreib
  Begeisterung; Bock; Entzücken; Faszination; Fez; Freude; Gaudi; Genuss; Lust; Pläsier; Spass; Spaß; Wohlgefallen

Dutch

Detailed Translations for amusement from Dutch to German

amusement:

amusement [het ~] nom

het amusement (vertier; vermaak; verstrooiing; vermakelijkheid)
die Unterhaltung; Vergnügen
- Unterhaltung [die ~] nom
- Vergnügen [das ~] nom

Translation Matrix for amusement:

Noun	Related Translations	Other Translations
Unterhaltung	amusement; vermaak; vermakelijkheid; verstrooiing; vertier	conversatie; gesprek
Vergnügen	amusement; vermaak; vermakelijkheid; verstrooiing; vertier	aardigheid; blijheid; blijmoedigheid; content; gein; genoegen; genot; joligheid; jolijt; jool; keet; leukheid; leut; lol; lust; opgewektheid; plezier; pret; schik; tevredenheid; vreugde; vrolijkheid

Related Words for "amusement":

amusementen

Wiktionary Translations for amusement:

amusement

noun

iets waarmee men zich vermaakt
- amusement → Unterhaltung

Cross Translation:

From	To	Via
• amusement	→ Unterhaltung; Entertainment; Amüsement; Vergnügen	↔ amusement — entertainment
• amusement	→ Unterhaltung	↔ entertainment — activity designed to give pleasure or relaxation
• amusement	→ Belustigung; Amüsement	↔ amusement — Ce qui amuser.
• amusement	→ Ablenkung; Zerstreuung; Unterhaltung; Amüsement; Vergnügen; Zeitvertreib	↔ détente — diminution progressif de la pression d’un gaz ou d’une vapeur qui augmenter de volume, ou bien de la tension d’un ressort qui revient à son équilibre.
• amusement	→ Ablenkung; Entspannung; Zerstreuung; Unterhaltung; Amüsement; Vergnügen; Zeitvertreib	↔ récréation — Occupation, exercice qui fait diversion au travail et qui sert de délassement.

German

Detailed Translations for amusement from German to Dutch

Amüsement:

Synonyms for "Amüsement":

Belustigung; Darbietung; Entertainment; Unterhaltung; Vergnügen; Vergnügung; Zeitvertreib
Begeisterung; Bock; Entzücken; Faszination; Fez; Freude; Gaudi; Genuss; Lust; Pläsier; Spass; Spaß; Wohlgefallen

Wiktionary Translations for Amüsement:

Cross Translation:

From	To	Via
• Amüsement	→ vertier; amusement	↔ amusement — entertainment
• Amüsement	→ amusement; vertier	↔ amusement — Ce qui amuser.
• Amüsement	→ afleiding; ontspanning; verzet; verstrooiing; schik; vermaak; amusement	↔ détente — diminution progressif de la pression d’un gaz ou d’une vapeur qui augmenter de volume, ou bien de la tension d’un ressort qui revient à son équilibre.
• Amüsement	→ afleiding; ontspanning; verzet; schik; vermaak; amusement	↔ récréation — Occupation, exercice qui fait diversion au travail et qui sert de délassement.