Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: verbintenis

Dutch and German Search Results for: verbintenis

Summary

Dutch to German: more detail...

verbintenis:
- Verpflichtung; Verbindlichkeit; Gebundenheit; Gebot
Wiktionary:
- verbintenis → Verpflichtung
- verbintenis → Obligo, Verbindlichkeit, Hingabe, Engagement, Einverständnis, Übereinkunft, Pakt, Bündnis

Dutch

Detailed Translations for verbintenis from Dutch to German

verbintenis:

verbintenis [de ~ (v)] nom

de verbintenis (verplichting)
die Verpflichtung; die Verbindlichkeit; die Gebundenheit; Gebot
- Verpflichtung [die ~] nom
- Verbindlichkeit [die ~] nom
- Gebundenheit [die ~] nom
- Gebot [das ~] nom

Translation Matrix for verbintenis:

Noun	Related Translations	Other Translations
Gebot	verbintenis; verplichting	belofte; bevel; bod; commando; gebod; gelofte; orde; order; regel; regeling; reglement; toezegging; voorschrift; wet
Gebundenheit	verbintenis; verplichting	akkoord; band; binding; bond; bondgenootschap; federatie; gebondenheid; liga; pact; unie; verbond; verdrag
Verbindlichkeit	verbintenis; verplichting	aansprakelijkheid; passiva
Verpflichtung	verbintenis; verplichting

Related Words for "verbintenis":

verbintenissen

Wiktionary Translations for verbintenis:

verbintenis

noun

Das, was getan werden müssen, was von einem verlangen oder erwarten wird, die Pflicht
- Verpflichtung → rechtsplicht; verbintenis

Cross Translation:

From	To	Via
• verbintenis	→ Obligo; Verbindlichkeit	↔ commitment — promise or agreement to do something in the future
• verbintenis	→ Hingabe; Engagement	↔ commitment — being bound emotionally/intellectually to course of action or to others
• verbintenis	→ Einverständnis; Übereinkunft	↔ accommodement — accord que l’on faire d’un différend, d’une querelle.
• verbintenis	→ Einverständnis; Übereinkunft; Pakt; Bündnis	↔ pacte — convention accompagner d’actes publics qui lui donnent un caractère d’une importance primordiale.

Related Translations for verbintenis

verbintenis aangaan