Summary
Dutch to German: more detail...
- verpletteren:
-
Wiktionary:
- verpletteren → überschütten, mit Wasser begießen, benetzen, wässern, bewässern, berieseln, beregnen, brechen, abbrechen, aufbrechen, zermalmen, zerschmettern
Dutch
Detailed Translations for verpletteren from Dutch to German
verpletteren:
-
verpletteren (vermorzelen; verbrijzelen; platdrukken; fijnmaken; vergruizen)
zerquetschen; walzen; verreiben; zerbrechen; zerkleinern; feinmachen; kaputtschlagen; feinmahlen; erdrücken; zermalmen; zermahlen-
zerquetschen verbe (zerquetsche, zerquetschst, zerquetscht, zerquetschte, zerquetschtet, zerquetscht)
-
zerkleinern verbe (zerkleinere, zerkleinerst, zerkleinert, zerkleinerte, zerkleinertet, zerkleinert)
-
kaputtschlagen verbe (schlage kaputt, schlägst kaputt, schlägt kaputt, schlug kaputt, schlugt kaputt, kaputtgeschlagen)
-
Conjugations for verpletteren:
o.t.t.
- verpletter
- verplettert
- verplettert
- verpletteren
- verpletteren
- verpletteren
o.v.t.
- verpletterde
- verpletterde
- verpletterde
- verpletterden
- verpletterden
- verpletterden
v.t.t.
- heb verpletterd
- hebt verpletterd
- heeft verpletterd
- hebben verpletterd
- hebben verpletterd
- hebben verpletterd
v.v.t.
- had verpletterd
- had verpletterd
- had verpletterd
- hadden verpletterd
- hadden verpletterd
- hadden verpletterd
o.t.t.t.
- zal verpletteren
- zult verpletteren
- zal verpletteren
- zullen verpletteren
- zullen verpletteren
- zullen verpletteren
o.v.t.t.
- zou verpletteren
- zou verpletteren
- zou verpletteren
- zouden verpletteren
- zouden verpletteren
- zouden verpletteren
diversen
- verpletter!
- verplettert!
- verpletterd
- verpletterend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for verpletteren:
Wiktionary Translations for verpletteren:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• verpletteren | → überschütten; mit Wasser begießen; benetzen; wässern; bewässern; berieseln; beregnen | ↔ abreuver — faire boire (un animal, particulièrement un cheval). |
• verpletteren | → brechen; abbrechen; aufbrechen; zermalmen; zerschmettern | ↔ briser — rompre, mettre en pièces. |
• verpletteren | → überschütten | ↔ combler — Traductions à trier suivant le sens |
• verpletteren | → zermalmen; zerschmettern | ↔ fracasser — briser en éclats, avec violence. |