Summary
Dutch to German: more detail...
- samensmelten:
-
Wiktionary:
- samensmelten → vereinigen, verschmelzen, zusammenfließen, zusammenfügen, zusammenwachsen
Dutch
Detailed Translations for samensmelten from Dutch to German
samensmelten:
-
samensmelten (versmelten; fuseren; ineensmelten)
verschmelzen; zusammenfügen; zerschmelzen; zusammenlegen; kompilieren; zusammenschmelzen-
verschmelzen verbe (verschmelze, verschmelzst, verschmelzt, verschmolzt, verschmolzet, verschmolzen)
-
zusammenfügen verbe (füge zusammen, fügst zusammen, fügt zusammen, fügte zusammen, fügtet zusammen, zusammengefügt)
-
zusammenlegen verbe (lege zusammen, legst zusammen, legt zusammen, legte zusammen, legtet zusammen, zusammengelegt)
-
zusammenschmelzen verbe (schmelze zusammen, schmilzt zusammen, schmolz zusammen, schmolzt zusammen, zusammengeschmolzen)
-
Conjugations for samensmelten:
o.t.t.
- smelt samen
- smelt samen
- smelt samen
- smelten samen
- smelten samen
- smelten samen
o.v.t.
- smolt samen
- smolt samen
- smolt samen
- smolten samen
- smolten samen
- smolten samen
v.t.t.
- ben samengesmolten
- bent samengesmolten
- is samengesmolten
- zijn samengesmolten
- zijn samengesmolten
- zijn samengesmolten
v.v.t.
- was samengesmolten
- was samengesmolten
- was samengesmolten
- waren samengesmolten
- waren samengesmolten
- waren samengesmolten
o.t.t.t.
- zal samensmelten
- zult samensmelten
- zal samensmelten
- zullen samensmelten
- zullen samensmelten
- zullen samensmelten
o.v.t.t.
- zou samensmelten
- zou samensmelten
- zou samensmelten
- zouden samensmelten
- zouden samensmelten
- zouden samensmelten
en verder
- heb samengesmolten
- hebt samengesmolten
- heeft samengesmolten
- hebben samengesmolten
- hebben samengesmolten
- hebben samengesmolten
diversen
- smelt samen!
- smelt samen!
- samengesmolten
- samensmeltend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for samensmelten:
Wiktionary Translations for samensmelten:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• samensmelten | → vereinigen; verschmelzen; zusammenfließen; zusammenfügen; zusammenwachsen | ↔ coalesce — to join into a single mass |