Interglot - problematisch: Dutch and German Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Summary

Dutch to German: more detail...

problematisch:
- schwierig; problematisch; kompliziert; kritisch; bedenklich
Wiktionary:
- problematisch → problematic

German to Dutch: more detail...

problematisch:
- moeilijk; kritisch; problematisch; met veel moeilijkheden gepaard gaan; saai; vervelend; ellendig; afgezaagd; langdraadig; rot; langwijlig; lastig; melig

Dutch

Detailed Translations for problematisch from Dutch to German

problematisch:

problematisch adj

problematisch (kritisch; moeilijk)
schwierig; problematisch; kompliziert; kritisch; bedenklich
- schwierig adj
- problematisch adj
- kompliziert adj
- kritisch adj
- bedenklich adj
problematisch (met veel moeilijkheden gepaard gaan)
problematisch; schwierig
- problematisch adj
- schwierig adj

Translation Matrix for problematisch:

Modifier	Related Translations	Other Translations
bedenklich	kritisch; moeilijk; problematisch	argwaan opwekkend; bedenkelijk; betwist; dubieus; kwestieus; omstreden; twijfelachtig; verdacht
kompliziert	kritisch; moeilijk; problematisch	complex; gecompliceerd; ingewikkeld
kritisch	kritisch; moeilijk; problematisch	erg; ernstig; kwalijk; van bedenkelijke aard
problematisch	kritisch; met veel moeilijkheden gepaard gaan; moeilijk; problematisch	afgezaagd; ellendig; langdraadig; langwijlig; lastig; melig; rot; saai; vervelend
schwierig	kritisch; met veel moeilijkheden gepaard gaan; moeilijk; problematisch	afgezaagd; belastend; bezwarend; complex; delicaat; eigenwijs; eigenzinnig; ellendig; gecompliceerd; gevaarlijk; gewaagd; hachelijk; hard; hardhoofdig; hardop; hinderlijk; ingewikkeld; keihard; koppig; kritiek; langdraadig; langwijlig; lastig; luid; melig; moeilijk begaanbaar; netelig; onaangenaam; onwillig; oorverdovend; penibel; precair; risicovol; riskant; rot; saai; storend; tegendraads; vervelend; weerbarstig; weerspannig

Related Words for "problematisch":

problematische

Wiktionary Translations for problematisch:

problematisch

adjective

een probleem vormend
- problematisch → problematic

External Machine Translations:

German

Detailed Translations for problematisch from German to Dutch

problematisch:

problematisch adj

problematisch (kritisch; schwierig; kompliziert; bedenklich)
moeilijk; kritisch; problematisch
- moeilijk adj
- kritisch adj
- problematisch adj
problematisch (schwierig)
met veel moeilijkheden gepaard gaan; problematisch
- met veel moeilijkheden gepaard gaan adj
- problematisch adj
problematisch (öde; schwerlich; lästig; sauer; schwierig; unangenehm; langweilig; mies; hinderlich; beschwerlich; schwer; unbequem; mühsam)
saai; vervelend; ellendig; afgezaagd; langdraadig; rot; langwijlig; lastig; melig
- saai adj
- vervelend adj
- ellendig adj
- afgezaagd adj
- langdraadig adj
- rot adj
- langwijlig adj
- lastig adj
- melig adj

Translation Matrix for problematisch:

Adjective	Related Translations	Other Translations
afgezaagd	beschwerlich; hinderlich; langweilig; lästig; mies; mühsam; problematisch; sauer; schwer; schwerlich; schwierig; unangenehm; unbequem; öde	einförmig; eintönig; fade; fahl; geistlos; geisttötend; langweilig; schlafbringend; öde
ellendig	beschwerlich; hinderlich; langweilig; lästig; mies; mühsam; problematisch; sauer; schwer; schwerlich; schwierig; unangenehm; unbequem; öde	armselig; elend; erbärmlich; fatal; jämmerlich; katastrophal; kläglich; miserabel; schlecht; unglücklich; unglückselig; unheilvoll; unpäßlich; unselig; verhängnisvoll
kritisch	bedenklich; kompliziert; kritisch; problematisch; schwierig
lastig	beschwerlich; hinderlich; langweilig; lästig; mies; mühsam; problematisch; sauer; schwer; schwerlich; schwierig; unangenehm; unbequem; öde	aufdringlich; bedrohlich; behindernd; belastend; beschwerlich; brenzlig; delikat; drohend; feindlich; furchtbar; gefährlich; heikel; hinderlich; kaltherzig; lästig; mißlich; mäkelig; nicht einfach; nicht im richtigen Moment; peinlich; prekär; schlimm; schwer; schwierig; störend; unangenehm; unbequem; unbestimmt; unfähig; ungeeignet; ungelegen; unpassend; unrecht; verfänglich; zudringlich
melig	beschwerlich; hinderlich; langweilig; lästig; mies; mühsam; problematisch; sauer; schwer; schwerlich; schwierig; unangenehm; unbequem; öde	albern; fade; geschmacklos; mehlig
moeilijk	bedenklich; kompliziert; kritisch; problematisch; schwierig	nicht einfach
problematisch	bedenklich; kompliziert; kritisch; problematisch; schwierig
rot	beschwerlich; hinderlich; langweilig; lästig; mies; mühsam; problematisch; sauer; schwer; schwerlich; schwierig; unangenehm; unbequem; öde	faul; ranzig; schlecht; stinkend; stinkig; verdorben; verfault; vergammelt; verrotet
saai	beschwerlich; hinderlich; langweilig; lästig; mies; mühsam; problematisch; sauer; schwer; schwerlich; schwierig; unangenehm; unbequem; öde	abgeschmackt; blöd; doof; dumm; dösig; einförmig; eintönig; fade; fahl; geistlos; geisttötend; langweilig; nicht abgelenkt; schlafbringend; stumpfsinnig; öde
vervelend	beschwerlich; hinderlich; langweilig; lästig; mies; mühsam; problematisch; sauer; schwer; schwerlich; schwierig; unangenehm; unbequem; öde	Weitläufig; beschwerlich; einförmig; eintönig; fade; fahl; geistlos; geisttötend; irritierend; langweilig; mißvergnügt; sauer; schlafbringend; störend; unangenehm; unzufrieden; verdrießlich; verdrossen; weitschweifig; ärgerlich; öde; übler Laune
Modifier	Related Translations	Other Translations
langdraadig	beschwerlich; hinderlich; langweilig; lästig; mies; mühsam; problematisch; sauer; schwer; schwerlich; schwierig; unangenehm; unbequem; öde
langwijlig	beschwerlich; hinderlich; langweilig; lästig; mies; mühsam; problematisch; sauer; schwer; schwerlich; schwierig; unangenehm; unbequem; öde
met veel moeilijkheden gepaard gaan	problematisch; schwierig

Synonyms for "problematisch":

delikat; haarig; heikel; knifflig; kritisch; misslich; nicht ganz ohne; nicht geheuer; prekär; problembehaftet; schwierig; verfänglich

External Machine Translations:

Dutch and German Search Results for: problematisch

Detailed Translations for problematisch from Dutch to German

problematisch:

problematisch adj

problematisch (kritisch; moeilijk)

problematisch (met veel moeilijkheden gepaard gaan)

Translation Matrix for problematisch:

Related Words for "problematisch":

Wiktionary Translations for problematisch:

Detailed Translations for problematisch from German to Dutch

problematisch:

problematisch adj

problematisch (kritisch; schwierig; kompliziert; bedenklich)

problematisch (schwierig)

problematisch (öde; schwerlich; lästig; sauer; schwierig; unangenehm; langweilig; mies; hinderlich; beschwerlich; schwer; unbequem; mühsam)

Translation Matrix for problematisch:

Synonyms for "problematisch":