Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: slang

Dutch and German Search Results for: slang

Summary

Dutch to German: more detail...

slang:
- Schlange; Slang; Luder; Aas; Gartenschlauch; Wasserschlauch
Wiktionary:
- slang → Schlauch, Schlange
- slang → Natter, Schlauch, Schlange, Wurm

German to Dutch: more detail...

Slang:
- serpent; slang; jargon; vaktaal; terminologie

Dutch

Detailed Translations for slang from Dutch to German

slang:

slang [de ~] nom

de slang (serpent)
die Schlange; der Slang; Luder; Aas
- Schlange [die ~] nom
- Slang [der ~] nom
- Luder [das ~] nom
- Aas [das ~] nom
de slang (tuinslang; sproeier; waterslang)
der Gartenschlauch; der Wasserschlauch
- Gartenschlauch [der ~] nom
- Wasserschlauch [der ~] nom

Translation Matrix for slang:

Noun	Related Translations	Other Translations
Aas	serpent; slang	aas; ellendeling; kadaver; klier; kreng; lijk; lokaas; lokmiddel; mispunt; schoft; schurk; smeerlap; stuk ongeluk; troel; troela; trut; vervelend kreng
Gartenschlauch	slang; sproeier; tuinslang; waterslang	waterserpent; waterslang
Luder	serpent; slang	ellendeling; feeks; haaibaai; heks; helleveeg; klier; kreng; loeder; mispunt; schoft; schurk; smeerlap; stuk ongeluk; teef; troel; troela; trut; vals wicht; vervelend kreng; viswijf
Schlange	serpent; slang	colonne; ellendeling; feeks; file; gelid; haaibaai; heks; helleveeg; klier; kreng; loeder; mispunt; rij; rijtje; schoft; schurk; smeerlap; stuk ongeluk; teef; troel; troela; trut; vals wicht; veldslang; vervelend kreng; viswijf; waterserpent; waterslang
Slang	serpent; slang	jargon; terminologie; vaktaal
Wasserschlauch	slang; sproeier; tuinslang; waterslang	waterserpent; waterslang

Related Words for "slang":

slangen

Wiktionary Translations for slang:

slang

noun

flexible Leitung zur Förderung fester, flüssiger und gasförmiger Stoffe
- Schlauch → tuinslang; slang
Zoologie: Unterordnung von fußlosen Tieren (Serpentes)
- Schlange → slang

Cross Translation:

From	To	Via
• slang	→ Natter	↔ adder — snake
• slang	→ Schlauch	↔ hose — flexible tube
• slang	→ Schlange	↔ serpent — snake
• slang	→ Schlange; Wurm	↔ snake — legless reptile
• slang	→ Schlange	↔ serpent — reptile apode ovipare (rarement ovovivipare).

Related Translations for slang

giftige slang

German

Detailed Translations for slang from German to Dutch

Slang:

Slang [der ~] nom

der Slang (Schlange; Luder; Aas)
het serpent; de slang
- serpent [het ~] nom
- slang [de ~] nom
der Slang (Fachsprache; Terminologie)
het jargon; de vaktaal
- jargon [het ~] nom
- vaktaal [de ~] nom
der Slang (Terminologie; Fachsprache)
de terminologie
- terminologie [de ~ (v)] nom

Translation Matrix for Slang:

Noun	Related Translations	Other Translations
jargon	Fachsprache; Slang; Terminologie
serpent	Aas; Luder; Schlange; Slang
slang	Aas; Luder; Schlange; Slang	Gartenschlauch; Wasserschlauch
terminologie	Fachsprache; Slang; Terminologie	Terminologie
vaktaal	Fachsprache; Slang; Terminologie

Synonyms for "Slang":

Umgangssprache; Jargon; nachlässige, oft fehlerhafte Ausdrucksweise; Gruppensprache; Gruppensprachgebrauch; Soziolekt