Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: plak

Dutch and German Search Results for: plak

Summary
Dutch to German:   more detail...
  1. plak:
  2. plakken:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for plak from Dutch to German

plak:

plak [de ~] nom

  1. de plak (moot; tranche)
    Päckchen; Stück; Bund; Paket; Kästchen; Kostüm; Bündel; Postpaket
  2. de plak (medaille)
    die Medaille; der Orden
  3. de plak (lijm; kleefstof; kit; plaksel)
    der Leim
  4. de plak (reep chocolade; staaf; reep; tablet; pastille)
    die Stange; der Riegel; die Tafel

Translation Matrix for plak:

NounRelated TranslationsOther Translations
Bund moot; plak; tranche akkoord; associatie; baal; band; binding; boekdeel; bond; bondgenootschap; bosje; broederschap; bundel; coalitie; coöperatie; deel; federatie; genootschap; herenkostuum; liga; pact; pak; samenwerkingsverband; schoof; sociëteit; unie; verbond; verdrag; vereniging; volume
Bündel moot; plak; tranche baal; bos; bosje; bosjes; bundel; bundels; herenkostuum; pak; schoof; schoven
Kostüm moot; plak; tranche herenkostuum; kostuum; maatpak; mantelkostuum; pak; tenue; uniform
Kästchen moot; plak; tranche doosje; herenkostuum; kabinetje; kast; kastje; kistje; kleine opbergdoos; kratje; pak; relikwiehouder; schrijn
Leim kit; kleefstof; lijm; plak; plaksel
Medaille medaille; plak eremedaille; eremetaal; erepenning
Orden medaille; plak decoratie; ereteken; kenteken; merkteken; onderscheiding; onderscheidingsteken; ridderorde
Paket moot; plak; tranche baal; bundel; herenkostuum; pak; pakje; pakket; postpakket
Postpaket moot; plak; tranche herenkostuum; pak; pakje; pakket; postpakket
Päckchen moot; plak; tranche doosje; herenkostuum; kleine opbergdoos; pak; pakje; pakket; postpakket
Riegel pastille; plak; reep; reep chocolade; staaf; tablet chocolade; chocoladereep; grendel; knip; reep; schoot; schuif; sluitinrichting voor deur of raam; tong; verschuifbare sluiting
Stange pastille; plak; reep; reep chocolade; staaf; tablet baton; mast; paal; spijl; staaf; staafje; staak; staf; stang; stijl; stok; tralie
Stück moot; plak; tranche aandeel; basisbestanddeel; bestanddeel; bijdrage; bon; brok; brokje; component; coupon; deel; deeltje; drama; element; fractie; gedeelte; inbreng; ingrediënt; kleine brok; klont; lap; onderdeel; onderdeeltje; part; schouwspel; segment; stuk; stuk stof; suikerklontje; toneelstuk
Tafel pastille; plak; reep; reep chocolade; staaf; tablet bord; eetbord; lijst; schoolbord; tabel; tafel
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Bündel bundel

Related Words for "plak":


Wiktionary Translations for plak:

Cross Translation:
FromToVia
• plak → Brotscheibe; Scheibe; Anteil; Teil; Stück ↔ slice — thin, broad piece cut off
• plak → Einschnitt; Schnitt; Scheibe; Schnitte; Narbe ↔ balafre — Longue entaille, plaie faite particulièrement au visage.

plakken:

plakken verbe (plak, plakt, plakte, plakten, geplakt)

  1. plakken (iets vastkleven; kleven; vastlijmen)
    kleben; ankleben; leimen; festkleben; anleimen
    • kleben verbe (klebe, klebst, klebt, klebte, klebtet, geklebt)
    • ankleben verbe (klebe an, klebst an, klebt an, klebte an, klebtet an, angeklebt)
    • leimen verbe (leime, leimst, leimt, leimte, leimtet, geleimt)
    • festkleben verbe (klebe fest, klebst fest, klebt fest, klebte fest, klebtet fest, festgeklebt)
    • anleimen verbe (leime an, leimst an, leimt an, leimte an, leimtet an, angeleimt)
  2. plakken (aan elkaar kleven; vastplakken; aan elkaar hangen; )
    haften; kleben; anleimen; ankleben; leimen; festkleben
    • haften verbe (hafte, haftest, haftet, haftete, haftetet, gehaftet)
    • kleben verbe (klebe, klebst, klebt, klebte, klebtet, geklebt)
    • anleimen verbe (leime an, leimst an, leimt an, leimte an, leimtet an, angeleimt)
    • ankleben verbe (klebe an, klebst an, klebt an, klebte an, klebtet an, angeklebt)
    • leimen verbe (leime, leimst, leimt, leimte, leimtet, geleimt)
    • festkleben verbe (klebe fest, klebst fest, klebt fest, klebte fest, klebtet fest, festgeklebt)
  3. plakken (aaneenplakken; vastplakken; aan elkaar kleven; klitten)
    kleben; ankleben; leimen; anleimen; zusammenkleben; heften; festkleben
    • kleben verbe (klebe, klebst, klebt, klebte, klebtet, geklebt)
    • ankleben verbe (klebe an, klebst an, klebt an, klebte an, klebtet an, angeklebt)
    • leimen verbe (leime, leimst, leimt, leimte, leimtet, geleimt)
    • anleimen verbe (leime an, leimst an, leimt an, leimte an, leimtet an, angeleimt)
    • zusammenkleben verbe (klebe zusammen, klebst zusammen, klebt zusammen, klebte zusammen, klebtet zusammen, zusammengeklebt)
    • heften verbe (hefte, heftest, heftet, heftete, heftetet, geheftet)
    • festkleben verbe (klebe fest, klebst fest, klebt fest, klebte fest, klebtet fest, festgeklebt)
  4. plakken
    einfügen
    • einfügen verbe (füge ein, fügst ein, fügt ein, fügte ein, fügtet ein, eingefügt)

Conjugations for plakken:

o.t.t.
  1. plak
  2. plakt
  3. plakt
  4. plakken
  5. plakken
  6. plakken
o.v.t.
  1. plakte
  2. plakte
  3. plakte
  4. plakten
  5. plakten
  6. plakten
v.t.t.
  1. heb geplakt
  2. hebt geplakt
  3. heeft geplakt
  4. hebben geplakt
  5. hebben geplakt
  6. hebben geplakt
v.v.t.
  1. had geplakt
  2. had geplakt
  3. had geplakt
  4. hadden geplakt
  5. hadden geplakt
  6. hadden geplakt
o.t.t.t.
  1. zal plakken
  2. zult plakken
  3. zal plakken
  4. zullen plakken
  5. zullen plakken
  6. zullen plakken
o.v.t.t.
  1. zou plakken
  2. zou plakken
  3. zou plakken
  4. zouden plakken
  5. zouden plakken
  6. zouden plakken
diversen
  1. plak!
  2. plakt!
  5. geplakt
  6. plakkend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

plakken [het ~] nom

  1. het plakken (kleven; lijmen; vastkleven; vastlijmen)
    Plakken; Kleben; Ankleben

Translation Matrix for plakken:

NounRelated TranslationsOther Translations
Ankleben kleven; lijmen; plakken; vastkleven; vastlijmen aanhechten; aanlijmen; aanplakken; lijmen; vastlijmen; vastplakken; voorplakken; voorvoegen; voorzetten
Kleben kleven; lijmen; plakken; vastkleven; vastlijmen
Plakken kleven; lijmen; plakken; vastkleven; vastlijmen
VerbRelated TranslationsOther Translations
ankleben aan elkaar hangen; aan elkaar kleven; aaneenplakken; iets vastkleven; kleven; klitten; plakken; vastlijmen; vastplakken aan elkaar plakken; aaneen plakken; aankleven; aanlijmen; hechten; lijmen; opplakken; vasthechten; vastkleven; vastlijmen; vastplakken
anleimen aan elkaar hangen; aan elkaar kleven; aaneenplakken; iets vastkleven; kleven; klitten; plakken; vastlijmen; vastplakken aankleven; aanlijmen; lijmen; vastkleven; vastlijmen; vastplakken
einfügen plakken aanpassen; inbedden; inbrengen; inlassen; inleggen; inpassen; inschuiven; invoegen; naar elkaar toe schuiven; op proef aantrekken; overgaan op nieuwe rijbaan; passen; passen in; tussen zetten; tussenleggen; zich aanpassen; zich schikken; zich voegen naar
festkleben aan elkaar hangen; aan elkaar kleven; aaneenplakken; iets vastkleven; kleven; klitten; plakken; vastlijmen; vastplakken aan elkaar plakken; aaneen plakken; aankleven; aanlijmen; hechten; klitten; lijmen; opplakken; samenplakken; vasthechten; vastkleven; vastlijmen; vastplakken
haften aan elkaar hangen; aan elkaar kleven; aaneenplakken; kleven; klitten; plakken; vastplakken aansprakelijk zijn; aansprakelijk zijn voor; verantwoordelijkheid dragen
heften aan elkaar kleven; aaneenplakken; klitten; plakken; vastlijmen; vastplakken aanhechten; aanleggen; aanmeren; afmeren; bevestigen; ergens aan bevestigen; hechten; lijmen; meren; nieten; opplakken; opprikken; vastbinden; vasthechten; vastleggen; vastlijmen; vastmaken; vastmeren; vastnaaien; vastnieten; vastplakken; vastzetten; verbinden; verzekeren
kleben aan elkaar hangen; aan elkaar kleven; aaneenplakken; iets vastkleven; kleven; klitten; plakken; vastlijmen; vastplakken aankleven; aanlijmen; lijmen; vastkleven; vastlijmen; vastplakken
leimen aan elkaar hangen; aan elkaar kleven; aaneenplakken; iets vastkleven; kleven; klitten; plakken; vastlijmen; vastplakken aankleven; aanlijmen; lijmen; vastkleven; vastlijmen; vastplakken
zusammenkleben aan elkaar kleven; aaneenplakken; klitten; plakken; vastlijmen; vastplakken aan elkaar plakken; aaneen plakken; klitten; lijmen; samenplakken; vastkleven; vastlijmen; vastplakken

Related Words for "plakken":


Wiktionary Translations for plakken:

Cross Translation:
FromToVia
• plakken → kleben ↔ adhere — To stick fast or cleave
• plakken → einfügen ↔ paste — to insert a piece of text
• plakken → kleben; leimen ↔ coller — joindre et faire tenir deux choses ensemble avec de la colle.

Related Translations for plak







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0696 seconds
Page rendered in 1.0 seconds