Summary
Dutch to German: more detail...
- administratie:
-
Wiktionary:
- administratie → Verwaltung, Administration
- administratie → Verwaltung, Führung, Management, Regie, Leitung, Handhabung, Verwaltungsbehörde, Administration, Betriebsführung, Verwalten
Dutch
Detailed Translations for administratie from Dutch to German
administratie:
-
de administratie
die Verwaltung
Translation Matrix for administratie:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Verwaltung | administratie | Beheer; beheer; bescherming; bestuur; bewaking; controle; hoede; koers; management; politiek; route; toezicht; zeggenschap; zorg |
Related Words for "administratie":
Wiktionary Translations for administratie:
administratie
Cross Translation:
noun
-
Organisation der Abläufe in Betrieben und anderen öffentlichen oder privaten Institutionen sowie deren Durchführung
-
allgemein und politisch, oft abwertend: Verwaltung, Regierung, Exekutive (meist als inkorrekte Übersetzung für die US-amerikanische Regierung als so genannter falscher Freund; häufig auch in allgemeinen Konstruktionen im russischen Sprachraum vorkommend)
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • administratie | → Verwaltung | ↔ administration — the act of administering |
| • administratie | → Führung; Verwaltung; Management; Regie; Leitung; Handhabung | ↔ management — administration; the process or practice of managing |
| • administratie | → Verwaltung; Verwaltungsbehörde; Administration; Betriebsführung; Verwalten | ↔ administration — Action d’administrer, direction, conduite des affaires publiques ou particulières. |
| • administratie | → Leitung; Verwaltung; Verwaltungsbehörde; Administration; Betriebsführung; Verwalten | ↔ gestion — Action et effet de gérer, d’administrer. |
| • administratie | → Verwaltung; Verwaltungsbehörde; Administration; Betriebsführung; Verwalten | ↔ gérance — fonction de gérant. |