Summary
Dutch to German: more detail...
- bespotten:
-
Wiktionary:
- bespotten → verspotten
- bespotten → verlachen, verhöhnen, beleidigen, verspotten, [[an den Pranger stellen]], äffen, foppen, spotten
Dutch
Detailed Translations for bespotten from Dutch to German
bespotten:
-
bespotten (draak steken met)
-
bespotten (belachelijk maken; de spot drijven; ironiseren)
verspotten; lächerlich machen; spotten; verhöhnen; auslachen-
verspotten verbe
-
lächerlich machen verbe
-
-
bespotten (de draak steken; spotten)
spotten über; verhöhnen; verspotten; höhnen-
spotten über verbe (spotte über, spottest über, spottet über, spottete über, spottetet über, gespottet)
-
verspotten verbe
-
-
bespotten (beschimpen)
Conjugations for bespotten:
o.t.t.
- bespot
- bespot
- bespot
- bespotten
- bespotten
- bespotten
o.v.t.
- bespotte
- bespotte
- bespotte
- bespotten
- bespotten
- bespotten
v.t.t.
- heb bespot
- hebt bespot
- heeft bespot
- hebben bespot
- hebben bespot
- hebben bespot
v.v.t.
- had bespot
- had bespot
- had bespot
- hadden bespot
- hadden bespot
- hadden bespot
o.t.t.t.
- zal bespotten
- zult bespotten
- zal bespotten
- zullen bespotten
- zullen bespotten
- zullen bespotten
o.v.t.t.
- zou bespotten
- zou bespotten
- zou bespotten
- zouden bespotten
- zouden bespotten
- zouden bespotten
diversen
- bespot!
- bespot!
- bespot
- bespottend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for bespotten:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Verhöhnen | bespotten; draak steken met | |
| Verspotten | bespotten; draak steken met | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| auslachen | belachelijk maken; bespotten; de spot drijven; ironiseren | uitlachen |
| beschimpfen | beschimpen; bespotten | beledigen; beschimpen; foeteren; schelden; uitjouwen; uitmaken voor; uitschelden |
| höhnen | bespotten; de draak steken; spotten | |
| lächerlich machen | belachelijk maken; bespotten; de spot drijven; ironiseren | |
| spotten | belachelijk maken; bespotten; de spot drijven; ironiseren | schamperen; smaden; smalen |
| spotten über | bespotten; de draak steken; spotten | |
| verhöhnen | belachelijk maken; bespotten; de draak steken; de spot drijven; ironiseren; spotten | schamperen; smaden; smalen |
| verspotten | belachelijk maken; bespotten; de draak steken; de spot drijven; ironiseren; spotten | smaden; smalen; uitlachen |
Wiktionary Translations for bespotten:
bespotten
Cross Translation:
verb
-
de spot drijven met
- bespotten → verspotten
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • bespotten | → verlachen; verhöhnen | ↔ deride — to harshly mock; ridicule |
| • bespotten | → beleidigen; verspotten | ↔ flout — to scorn |
| • bespotten | → [[an den Pranger stellen]] | ↔ pillory — subject someone to humiliation, scorn, ridicule or abuse |
| • bespotten | → äffen; foppen; spotten; verspotten | ↔ bafouer — traiter quelqu’un ou quelque chose avec une moquerie outrageante ou dédaigneux. |