Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate doorboren

Translate doorboren from Dutch to German

Summary
Dutch to German:   more detail...
  1. doorboren:
  2. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for doorboren from Dutch to German

doorboren:

doorboren verbe (boor door, boort door, boorde door, boorden door, doorgeboord)

  1. doorboren (gaatjes maken in; perforeren)
    perforieren; durchbohren; durchlöchern; durchstoßen; durchstechen; hineindringen
    • perforieren verbe
    • durchbohren verbe (bohre durch, bohrst durch, bohrt durch, bohrte durch, bohrtet durch, durchbohrt)
    • durchlöchern verbe (löcherne durch, löchernst durch, löchernt durch, löchernte durch, löcherntet durch, durchlöchert)
    • durchstoßen verbe (durchstoße, durchstößst, durchstößt, durchstieß, durchstießt, durchstoßen)
    • durchstechen verbe (durchsteche, durchstichst, durchsticht, durchstach, durchstachet, durchstochen)
    • hineindringen verbe (dringe hinein, dringst hinein, dringt hinein, drang hinein, drangt hinein, hineingedrungen)

Conjugations for doorboren:

o.t.t.
  1. boor door
  2. boort door
  3. boort door
  4. boren door
  5. boren door
  6. boren door
o.v.t.
  1. boorde door
  2. boorde door
  3. boorde door
  4. boorden door
  5. boorden door
  6. boorden door
v.t.t.
  1. heb doorgeboord
  2. hebt doorgeboord
  3. heeft doorgeboord
  4. hebben doorgeboord
  5. hebben doorgeboord
  6. hebben doorgeboord
v.v.t.
  1. had doorgeboord
  2. had doorgeboord
  3. had doorgeboord
  4. hadden doorgeboord
  5. hadden doorgeboord
  6. hadden doorgeboord
o.t.t.t.
  1. zal doorboren
  2. zult doorboren
  3. zal doorboren
  4. zullen doorboren
  5. zullen doorboren
  6. zullen doorboren
o.v.t.t.
  1. zou doorboren
  2. zou doorboren
  3. zou doorboren
  4. zouden doorboren
  5. zouden doorboren
  6. zouden doorboren
en verder
  3. is doorgeboord
  6. zijn doorgeboord
diversen
  1. boor door!
  2. boort door!
  5. doorgeboord
  6. doorborend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for doorboren:

VerbRelated TranslationsOther Translations
durchbohren doorboren; gaatjes maken in; perforeren binnen gaan; binnendringen; doordringen; indringen; penetreren
durchlöchern doorboren; gaatjes maken in; perforeren doordringen; penetreren
durchstechen doorboren; gaatjes maken in; perforeren doordringen; doorsteken; erdoor steken; penetreren
durchstoßen doorboren; gaatjes maken in; perforeren aandringen; door iets heen drukken; doorbreken; doordrammen; doordrukken; doorsteken; doorstoten; drammen; drukkend door iets heen brengen; erdoor steken; zeuren
hineindringen doorboren; gaatjes maken in; perforeren binnen gaan; binnendringen; binnenvallen; doordringen; haven binnenvaren; indringen; infiltreren; invallen; onverwachts langskomen; penetreren; zich binnenwroeten; zich binnenwurmen
perforieren doorboren; gaatjes maken in; perforeren

Related Definitions for "doorboren":

  1. er een gat in maken1
    • hij doorboorde de appel met een schroevedraaier1

Wiktionary Translations for doorboren:

Cross Translation:
FromToVia
• doorboren → anzapfen ↔ broach — make a hole in
• doorboren → lochen; durchbohren; bohren; durchlöchern ↔ percer — Traverser en faisant un trou, une ouverture. (Sens général).







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0584 seconds
Page rendered in 1.0 seconds