Summary
Dutch to German: more detail...
- droogleggen:
-
Wiktionary:
- droogleggen → entwässern, dränieren, dränen, trockenlegen, das Wasser entziehen
Dutch
Detailed Translations for droogleggen from Dutch to German
droogleggen:
-
droogleggen (inpolderen; indijken)
trockenlegen; einpoldern; entwässern-
trockenlegen verbe
-
einpoldern verbe (poldere ein, polderst ein, poldert ein, polderte ein, poldertet ein, eingepoldert)
-
Conjugations for droogleggen:
o.t.t.
- leg droog
- legt droog
- legt droog
- leggen droog
- leggen droog
- leggen droog
o.v.t.
- legde droog
- legde droog
- legde droog
- legden droog
- legden droog
- legden droog
v.t.t.
- heb drooggelegd
- hebt drooggelegd
- heeft drooggelegd
- hebben drooggelegd
- hebben drooggelegd
- hebben drooggelegd
v.v.t.
- had drooggelegd
- had drooggelegd
- had drooggelegd
- hadden drooggelegd
- hadden drooggelegd
- hadden drooggelegd
o.t.t.t.
- zal droogleggen
- zult droogleggen
- zal droogleggen
- zullen droogleggen
- zullen droogleggen
- zullen droogleggen
o.v.t.t.
- zou droogleggen
- zou droogleggen
- zou droogleggen
- zouden droogleggen
- zouden droogleggen
- zouden droogleggen
en verder
- is drooggelegd
- zijn drooggelegd
diversen
- leg droog!
- legt droog!
- drooggelegd
- droogleggend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for droogleggen:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| einpoldern | droogleggen; indijken; inpolderen | |
| entwässern | droogleggen; indijken; inpolderen | dehydreren; ontvochten; ontwateren |
| trockenlegen | droogleggen; indijken; inpolderen | indrogen; opdrogen; uitdrogen; verdorren; verdrogen |
Wiktionary Translations for droogleggen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • droogleggen | → entwässern; dränieren; dränen; trockenlegen | ↔ drainer — agri|fr débarrasser un terrain de l’excès d’humidité au moyen de drains ou de canaux de drainage. |
| • droogleggen | → entwässern; das Wasser entziehen | ↔ essorer — exposer à l’air pour faire sécher ou sécher par l’effet de la force centrifuge dans un appareil fermer. |
External Machine Translations: