Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate era

Translate era from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

era:
- Jahreszählung; Zeitrechnung; Periode; Epoche; Zeitraum; Zeitabschnitt; Frist; Zeitalter
Wiktionary:
- era → Ära
- era → Periode, Epoche, Zeit, Zeitalter, Ära

Dutch

Detailed Translations for era from Dutch to German

era:

era [de ~] nom

de era (jaartelling; tijdrekening)
die Jahreszählung; die Zeitrechnung
- Jahreszählung [die ~] nom
- Zeitrechnung [die ~] nom
de era (tijdperk; periode; epoch; epoche; tijdvak; tijdsgewricht; tijdsverloop)
die Periode; die Epoche; der Zeitraum; der Zeitabschnitt; die Frist; Zeitalter
- Periode [die ~] nom
- Epoche [die ~] nom
- Zeitraum [der ~] nom
- Zeitabschnitt [der ~] nom
- Frist [die ~] nom
- Zeitalter [das ~] nom

Translation Matrix for era:

Noun	Related Translations	Other Translations
Epoche	epoch; epoche; era; periode; tijdperk; tijdsgewricht; tijdsverloop; tijdvak
Frist	epoch; epoche; era; periode; tijdperk; tijdsgewricht; tijdsverloop; tijdvak	aflooptijd; bedenktijd; respijt; sluitingstermijn; sluitingstijd; termijn; tijdlimiet; tijdslimiet; uitstel
Jahreszählung	era; jaartelling; tijdrekening
Periode	epoch; epoche; era; periode; tijdperk; tijdsgewricht; tijdsverloop; tijdvak	misselijkheid; ongesteldheid; onpasselijkheid; periode; termijn; tijdsbestek; tijdsduur; tijdsruimte
Zeitabschnitt	epoch; epoche; era; periode; tijdperk; tijdsgewricht; tijdsverloop; tijdvak	periode; poosje; sluitingstermijn; termijn; tijd; tijdlimiet; tijdsbestek; tijdsbestek van een uur; tijdsduur; tijdsruimte; uur
Zeitalter	epoch; epoche; era; periode; tijdperk; tijdsgewricht; tijdsverloop; tijdvak	eeuw; honderd jaar; lange tijd; tijd
Zeitraum	epoch; epoche; era; periode; tijdperk; tijdsgewricht; tijdsverloop; tijdvak	periode; sluitingstermijn; termijn; tijd; tijdlimiet; tijdruimte; tijdsbestek; tijdsbestek van een uur; tijdsduur; tijdsruimte; uur
Zeitrechnung	era; jaartelling; tijdrekening	kalender

Wiktionary Translations for era:

era

noun

Geschichtswissenschaft: ein Zeitalter oder Zeitabschnitt der Geschichte
- Ära → era
Geologie: Zeitabschnitt in der Geochronologie, die der Gliederung der Gesteinskörper nach dem Alter ab ihrer Entstehung entspricht
- Ära → era

Cross Translation:

From	To	Via
• era	→ Periode; Epoche; Zeit	↔ age — particular period of time in history
• era	→ Zeitalter; Ära	↔ age — great period in the history of the Earth
• era	→ Epoche; Ära	↔ era — time period