Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate filtreren

Translate filtreren from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

filtreren:
- sieben; filtrieren; filtern
Wiktionary:
- filtreren → filtrieren, filtern
- filtreren → filtern, filtrieren, versickern, durchseihen

Dutch

Detailed Translations for filtreren from Dutch to German

filtreren:

filtreren verbe (filtreer, filtreert, filtreerde, filtreerden, gefiltreerd)

filtreren (doorzijgen; zeven; filteren; ziften)
sieben; filtrieren; filtern
- sieben verbe (siebe, siebst, siebt, siebte, siebtet, gesiebt)
- filtrieren verbe (filtriere, filtrierst, filtriert, filtrierte, filtriertet, gefiltriert)
- filtern verbe (filtre, filterst, filtert, filterte, filtertet, gefiltert)

Conjugations for filtreren:

o.t.t.

filtreer
filtreert
filtreert
filtreren
filtreren
filtreren

o.v.t.

filtreerde
filtreerde
filtreerde
filtreerden
filtreerden
filtreerden

v.t.t.

heb gefiltreerd
hebt gefiltreerd
heeft gefiltreerd
hebben gefiltreerd
hebben gefiltreerd
hebben gefiltreerd

v.v.t.

had gefiltreerd
had gefiltreerd
had gefiltreerd
hadden gefiltreerd
hadden gefiltreerd
hadden gefiltreerd

o.t.t.t.

zal filtreren
zult filtreren
zal filtreren
zullen filtreren
zullen filtreren
zullen filtreren

o.v.t.t.

zou filtreren
zou filtreren
zou filtreren
zouden filtreren
zouden filtreren
zouden filtreren

en verder

is gefiltreerd
zijn gefiltreerd

diversen

filtreer!
filtreert!
gefiltreerd
filtrerend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for filtreren:

Verb	Related Translations	Other Translations
filtern	doorzijgen; filteren; filtreren; zeven; ziften	doorsijpelen; filteren; laten doorsijpelen; percoleren
filtrieren	doorzijgen; filteren; filtreren; zeven; ziften	doorsijpelen; filteren; laten doorsijpelen; percoleren
sieben	doorzijgen; filteren; filtreren; zeven; ziften	aflezen; kiezen; laten doorsijpelen; ontraadselen; ontrafelen; ontwarren; percoleren; schiften; selecteren; selectie toepassen; uitkiezen; uitlezen; uitpikken; uitpluizen; uitrafelen; uitvezelen; uitzoeken; ziften
Other	Related Translations	Other Translations
sieben		zeven

Wiktionary Translations for filtreren:

filtreren

verb

door middel van een filter zuiveren of afscheiden
- filtreren → filtrieren; filtern

Cross Translation:

From	To	Via
• filtreren	→ filtern; filtrieren	↔ percolate — (transitive) pass a liquid through a porous substance
• filtreren	→ versickern	↔ percolate — (intransitive) drain through a porous substance
• filtreren	→ filtern; durchseihen; filtrieren	↔ filtrer — passer par un filtre pour séparer un ou des éléments constituants.