Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate gestrengheid

Translate gestrengheid from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

gestrengheid:
- Strenge; Unerbittlichkeit
gestreng:
- streng; stark; herrisch
Wiktionary:
- gestreng → gestreng
- gestreng → rigoros

Dutch

Detailed Translations for gestrengheid from Dutch to German

gestrengheid:

gestrengheid [de ~ (v)] nom

de gestrengheid (strengheid; onverbiddelijkheid)
die Strenge; die Unerbittlichkeit
- Strenge [die ~] nom
- Unerbittlichkeit [die ~] nom

Translation Matrix for gestrengheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
Strenge	gestrengheid; onverbiddelijkheid; strengheid
Unerbittlichkeit	gestrengheid; onverbiddelijkheid; strengheid

Related Words for "gestrengheid":

gestreng

gestreng:

gestreng adj

gestreng (niet toegevend; streng)
streng; stark; herrisch
- streng adj
- stark adj
- herrisch adj

Translation Matrix for gestreng:

Modifier	Related Translations	Other Translations
herrisch	gestreng; niet toegevend; streng	bazig; heerszuchtig; onverbiddelijk; onverbiddelijke; onvermurwbaar; overheersend
stark	gestreng; niet toegevend; streng	agressief; breed; dapper; dik; dikwijls; erg; fantastisch; fel; ferm; flink; fors; frequent; fysiek sterk; gaaf; geducht; gewelddadig; geweldig; gigantisch; grandioos; groots; heftig; heldhaftig; heroïsch; hevig; immens; in details; in hoge mate; kloek; kolossaal; krachtig; lijvig; magnifiek; massief; meermaals; menigmaal; mieters; moedig; niet hol; onverschrokken; potig; regelmatig; reusachtig; schitterend; stabiel; sterk; stevig; stout; stoutmoedig; tof; uit de kluiten gewassen; uitgewerkt; uitnemend; uitstekend; vaak; veelvuldig; vet; voortreffelijk; zeer groot; zwaar van lijf
streng	gestreng; niet toegevend; streng	hard; hardop; houterig; keihard; koud; laag van temperatuur; luid; onvermurwbaar; oorverdovend; pittig; stijf; stijve; straf; stram; streng; strikt; stringent; stroef; volgens de regels

Related Words for "gestreng":

gestrengheid, gestrenger, gestrengere, gestrenge

Wiktionary Translations for gestreng:

gestreng

adjective

veraltend: die Einhaltung der festgelegten Ordnung oder bestimmter Regeln gebietend
- gestreng → gestreng

Cross Translation:

From	To	Via
• gestreng	→ rigoros	↔ rigoureux — Qui faire preuve de rigueur, qui est d’une sévérité inflexible.