Interglot - "gezegde" translated from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

gezegde:
- Ausdruck; Sprichwort; Formulierung; Bezeichnung; Redensart; Redewendung; Spruch
Wiktionary:
- gezegde → Prädikat
- gezegde → Sprichwort, Prädikat, Denkspruch, Spruch, Ausspruch, Ausdruck, Äußerung

Dutch

Detailed Translations for gezegde from Dutch to German

het gezegde (zegswijze; uitdrukking; zin; frase)
der Ausdruck; Sprichwort; die Formulierung; die Bezeichnung; die Redensart; die Redewendung
- Ausdruck [der ~] nom
- Sprichwort [das ~] nom
- Formulierung [die ~] nom
- Bezeichnung [die ~] nom
- Redensart [die ~] nom
- Redewendung [die ~] nom
het gezegde (redekundig gezegde)
der Spruch; die Redewendung
- Spruch [der ~] nom
- Redewendung [die ~] nom
het gezegde (spreuk)
der Spruch
- Spruch [der ~] nom

Noun	Related Translations	Other Translations
Ausdruck	frase; gezegde; uitdrukking; zegswijze; zin	afdruk; expressie; gelaatsuitdrukking; gezichtsuitdrukking; inleiding; introductie; naam; print; proloog; taalschat; term; uitdrukking; uitdrukkingen; voorbericht; voorwoord
Bezeichnung	frase; gezegde; uitdrukking; zegswijze; zin	descriptie; grammaticaal predikaat; label; naam; nadere beschrijving; omschrijving; predikaat; term; uitbeelding; verwoording
Formulierung	frase; gezegde; uitdrukking; zegswijze; zin	articulatie; formulering; uitspraak; verwoording
Redensart	frase; gezegde; uitdrukking; zegswijze; zin	expressie; gelaatsuitdrukking; gezichtsuitdrukking; idioom; taaleigen; taalschat; uitdrukking; uitdrukkingen
Redewendung	frase; gezegde; redekundig gezegde; uitdrukking; zegswijze; zin	expressie; gelaatsuitdrukking; gezichtsuitdrukking; uitdrukking; verwoording
Sprichwort	frase; gezegde; uitdrukking; zegswijze; zin	expressie; gelaatsuitdrukking; gezichtsuitdrukking; idioom; spreekwoord; taaleigen; taalschat; uitdrukking; uitdrukkingen
Spruch	gezegde; redekundig gezegde; spreuk	aforisme; devies; kenspreuk; kreet; leus; leuze; lijfspreuk; motto; parool; reclameleus; reclamezin; slagzin; slogan; spreuk; zinspreuk

gezegde

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• gezegde	→ Sprichwort	↔ adage — old saying
• gezegde	→ Prädikat	↔ predicate — grammar
• gezegde	→ Sprichwort; Denkspruch	↔ proverb — phrase expressing a basic truth
• gezegde	→ Spruch; Sprichwort	↔ saw — saying or proverb
• gezegde	→ Sprichwort; Ausspruch	↔ saying — proverb or maxim
• gezegde	→ Ausdruck; Äußerung	↔ locution — linguistique\|fr Unité fonctionnelle du langage, composée de plusieurs mots graphiques, appartenant à la langue et devant être apprise en tant que forme globale non divisible.