Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate grietje

Translate grietje from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

grietje:
- Gliederpuppe; Modepuppe; Marionette; Modedame
griet:
- Mädchen; Mädel
Wiktionary:
- grietje → Mädel, Mädchen
- griet → Glattbutt
- griet → Perle, Braut, Schnitte, Mieze, Schnecke, Tussi, Mädel, Mädchen, Griet

Dutch

Detailed Translations for grietje from Dutch to German

grietje:

grietje [het ~] nom

het grietje
die Gliederpuppe; die Modepuppe; die Marionette; die Modedame
- Gliederpuppe [die ~] nom
- Modepuppe [die ~] nom
- Marionette [die ~] nom
- Modedame [die ~] nom

Translation Matrix for grietje:

Noun	Related Translations	Other Translations
Gliederpuppe	grietje	kostuumpop; ledenpop; marionet; paspop; pop; speelpop; willoos persoon
Marionette	grietje	ledenpop; marionet; speeltje; speelwaar; willoos persoon
Modedame	grietje
Modepuppe	grietje	modepop; speeltje; speelwaar

Related Words for "grietje":

grietjes, griet

Wiktionary Translations for grietje:

Cross Translation:

From	To	Via
• grietje	→ Mädel; Mädchen	↔ girl — young female

griet:

griet [de ~ (m)] nom

de griet
Mädchen; Mädel
- Mädchen [das ~] nom
- Mädel [das ~] nom

Translation Matrix for griet:

Noun	Related Translations	Other Translations
Mädchen	griet	dienstmeisje; meisjes; wichten
Mädel	griet	deerntje; meisjes; wichten

Related Words for "griet":

grieten, grietje

Wiktionary Translations for griet:

griet

noun

Zoologie: ein Plattfisch
- Glattbutt → griet

Cross Translation:

From	To	Via
• griet	→ Perle; Braut; Schnitte; Mieze	↔ bird — woman
• griet	→ Schnecke; Tussi	↔ chick — young woman
• griet	→ Mädel; Mädchen	↔ girl — young female
• griet	→ Griet	↔ barbue — zoologie\|nocat=1 Espèce de grand poisson osseux marin, un poisson plat au corps ovale, voisin du turbot. réf\|1&2
• griet	→ Schnecke	↔ nana — Femme