Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate hansworst

Translate hansworst from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

hansworst:
- Kauz; Verrückte; Narr
Wiktionary:
- hansworst → Harlekin, Hanswurst, Hampelmann, Zappelphilipp

Dutch

Detailed Translations for hansworst from Dutch to German

hansworst:

hansworst [de ~ (m)] nom

de hansworst (kwibus; gek; kwast; nar; zot)
der Kauz; der Verrückte; der Narr
- Kauz [der ~] nom
- Verrückte [der ~] nom
- Narr [der ~] nom

Translation Matrix for hansworst:

Noun	Related Translations	Other Translations
Kauz	gek; hansworst; kwast; kwibus; nar; zot	boomuil; snuiter; steenuil
Narr	gek; hansworst; kwast; kwibus; nar; zot	achterlijke; dommerik; dwaas; gek; idioot; imbeciel; kwasten; kwibussen; mallerd; malloot; onbenul; onnozelaar; onnozele kerel; pias; simpele ziel; zot; zottin
Verrückte	gek; hansworst; kwast; kwibus; nar; zot	achterlijke; debiel; dolleman; dommerik; dwaas; flapdrol; geesteszieke; gek; geschifte; gestoorde; hofnar; idioot; imbeciel; krankzinnige; mafkees; mafketel; mafkikker; mallerd; malloot; nar; onbenul; onnozelaar; onnozele kerel; pias; razende; simpele ziel; waanzinnige; zot; zottin; zwakzinnige

Related Words for "hansworst":

hansworsten

Wiktionary Translations for hansworst:

Cross Translation:

From	To	Via
• hansworst	→ Harlekin; Hanswurst; Hampelmann; Zappelphilipp	↔ arlequin — personnage de la comédie italienne, qui a été introduire sur notre théâtre et dont le vêtement est formé de pièces de diverses couleurs.
• hansworst	→ Hanswurst; Harlekin; Hampelmann; Zappelphilipp	↔ baladin — (vieilli) danseur de théâtre. farceur de place publique.
• hansworst	→ Hanswurst	↔ paillasse — Homme sans consistance, bouffon.