Interglot - "in de val laten lopen" translated from Dutch to German

Remove Ads

Summary

Dutch to German: more detail...

in de val laten lopen:
- ketten; festschnallen; schnüren; knebeln; ködern; festmachen; festbinden; mit der Schlinge fangen; festknüpfen

Dutch

Detailed Translations for in de val laten lopen from Dutch to German

in de val laten lopen:

in de val laten lopen verbe

in de val laten lopen (strikken)
ketten; festschnallen; schnüren; knebeln; ködern; festmachen; festbinden; mit der Schlinge fangen; festknüpfen
- ketten verbe (kette, kettest, kettet, kettete, kettetet, gekettet)
- festschnallen verbe (schnalle fest, schnallst fest, schnallt fest, schnallte fest, schnalltet fest, festgeschnallt)
- schnüren verbe (schnüre, schnürst, schnürt, schnürte, schnürtet, geschnürt)
- knebeln verbe (knebele, knebelst, knebelt, knebelte, knebeltet, geknebelt)
- ködern verbe (ködere, köderst, ködert, köderte, ködertet, geködert)
- festmachen verbe (mache fest, machst fest, macht fest, machte fest, machtet fest, festgemacht)
- festbinden verbe (binde fest, bindest fest, bindet fest, band fest, bandet fest, festgebunden)
- mit der Schlinge fangen verbe (fange mit der Schlinge, fängst mit der Schlinge, fängt mit der Schlinge, fing mit der Schlinge, fingt mit der Schlinge, mit der Schlinge gefangen)
- festknüpfen verbe (knüpfe fest, knüpfst fest, knüpft fest, knüpfte fest, knüpftet fest, festgeknüpft)

Translation Matrix for in de val laten lopen:

Noun	Related Translations	Other Translations
festschnallen		aangespen; vastgespen
Verb	Related Translations	Other Translations
festbinden	in de val laten lopen; strikken	aanleggen; aanmeren; afbinden; afmeren; afsnoeren; bevestigen; meren; vastbinden; vastleggen; vastmaken; vastmeren; vastsjorren; vastzetten; verbinden; verzekeren
festknüpfen	in de val laten lopen; strikken	aan elkaar knopen; afbinden; afsnoeren; bevestigen; knopen; verbinden
festmachen	in de val laten lopen; strikken	aan elkaar bevestigen; aan elkaar binden; aan elkaar knopen; aanleggen; aanmeren; afbinden; afmeren; afsnoeren; bepalen; bevestigen; determineren; ergens aan bevestigen; knopen; meren; strikken; vastbinden; vastknopen; vastleggen; vastmaken; vastmeren; vastsjorren; vaststellen; vastzetten; verankeren; verbinden; verzekeren
festschnallen	in de val laten lopen; strikken	aangespen; gespen; vastbinden; vastgespen; vastsjorren; vastsnoeren
ketten	in de val laten lopen; strikken	aaneenschakelen; binden; boeien; ketenen; kluisteren; koppelen; samenvoegen; vastketenen; vastkluisteren; vastleggen; verbinden
knebeln	in de val laten lopen; strikken	binden; knevelen; knopen; strikken; vastbinden; vastmaken; vastsjorren
ködern	in de val laten lopen; strikken	aanlokken; dichtbijlokken; in de val lokken; in het nauw brengen; lokken; meelokken; tevoorschijn lokken; verleiden; verlokken; voortlokken; weglokken
mit der Schlinge fangen	in de val laten lopen; strikken
schnüren	in de val laten lopen; strikken	aan elkaar binden; aan elkaar knopen; aaneenbinden; dichtrijgen; dichtsnoeren; knellen; knopen; overstag gaan; rijgen; samenbinden; samenknopen; snoeren; strak zitten; strikken; toesnoeren; vastbinden; vastknopen; vastsjorren; verbinden

External Machine Translations:

Related Translations for in de val laten lopen

Remove Ads

Translate in de val laten lopen from Dutch to German

Detailed Translations for in de val laten lopen from Dutch to German

in de val laten lopen:

in de val laten lopen verbe

in de val laten lopen (strikken)

Translation Matrix for in de val laten lopen:

Related Translations for in de val laten lopen